今天联邦法官Christopher Cooper裁定：川普的名字必须从肯尼迪艺术中心移除，理由是肯尼迪艺术中心不能被董事会单方面改名，除非国会通过法律批准。法官还要求相关方在 14天内 移除建筑和官方材料里“Trump Kennedy Center”之类的标识。法官同时阻止了肯尼迪艺术中心原计划为大规模翻修而关闭两年的安排，认为董事会作出关闭决定的程序和依据有问题。

下午川普发长文痛斥，并表示自己对肯尼迪艺术中心“没有兴趣”了，还说要让商务部安排把该中心的运营和管理责任转回国会：

“令人震惊，由奥巴马任命的法官Christopher Cooper裁定，肯尼迪艺术中心不得在7月初关闭进行大规模翻修和施工。这个场馆多年来疏于维护，已经出现老化、破败和保养不善的问题，而川普政府原本打算把它改造成全世界同类设施中最顶级的场馆。但 Cooper 法官却不允许它为这些翻修工程而关闭，而如果不关闭，就根本不可能妥善完成这些工程。此外，Cooper 法官还裁定，由36名成员组成的董事会虽然一致投票决定把“TRUMP”这个名字加到原 肯尼迪中心上，使其成为 The Trump Kennedy Center，但董事会无权作出这样的更名，因此“TRUMP”这个名字必须被移除。

多年来，在我们不久前介入之前，肯尼迪中心已经亏损了数亿美元。有些情况下，包括一些荒唐的建筑工程在内，一年亏损超过1亿美元。我非常自豪能够接手这样一个亏损的机构，也期待把它打造成华盛顿地区乃至整个美国一个伟大而有声望的赢家。不幸的是，Cooper 法官和激进左翼宁愿看着它死掉，也不愿让川普总统把它改造成一个人人都可以为之骄傲的地方。就像我一生中在很多情况下所做的那样，最近我们也通过内政部完成了许多建设、翻修和“修修补补”的工作，让瀑布、喷泉、纪念碑以及其他美丽事物重新焕发生机。如今，在经历了创纪录的犯罪之后，华盛顿已经变得安全而稳固，并且正在蓬勃发展，或许是前所未有的繁荣！

因此，鉴于激进左翼民主党更在乎反对你们最喜欢的总统，也就是我，而不是拯救一个正在走向衰败的表演艺术中心——全国各地几乎所有这类中心都在大量亏钱——我们将与国会合作，把这个失败的机构交还给他们，由他们来决定该如何处理。Cooper 法官听取了顶级建筑和施工专家的汇报，专家们说明了这栋建筑在结构上有多么危险，包括腐烂的横梁、可能坍塌的停车区域，以及其他各种生命与安全隐患。此外，从美学角度看，它也确实需要一次重大翻修。但他并没有被“说服”，反而表示他希望这栋建筑继续开放，而这令人难以置信，也意味着它将继续处于危险之中。Cooper 法官应该为自己感到羞耻！我不能参与这样一种局面：公众面临的危险就这样明目张胆地被允许继续存在。除非我能够自由地做我比任何人都更擅长的事情，也就是从实体、财政和艺术层面让这个机构重获新生，否则我对继续这段只会走向“永无乡”的绝望旅程毫无兴趣。美国历史上从来没有哪位总统像我这样受到法院如此不公平的对待。不过，没关系，我会继续为我们国家了不起的人民做好大家认为非常出色的工作。我已经指示商务部 与国会做好一切必要安排，以便将这个机构完整、彻底地移交给国会，让他们承担其运营、维护和管理责任。

谢关。”

热点现场今日焦点海外新鲜事