西班牙语几乎是美国各州第二大通用语言，但是有三个州例外，是哪三州？

西班牙语在美国几乎所有州中都是第二大通用语言，可见该语言的使用范围早已远超美国西南部及边境地带。

下面地图依据美国人口普查局数据绘制，统计对象为五岁及以上、在家中使用非英语语言的居民，直观呈现全美各州的第二通用语言。

尽管西班牙语在绝大部分地区占据主导，但阿拉斯加、夏威夷与缅因州情况特殊。当地原住民族群、太平洋迁徙族群以及法语传承历史，造就了独具特色的语言风貌。

——西班牙语稳居全美第二大语言

全美 47 个州及华盛顿哥伦比亚特区，均将西班牙语作为第二通用语言。

加利福尼亚州的西班牙语使用人口规模遥遥领先，居家使用西班牙语的民众超 1050 万人。得克萨斯州以近 790 万人紧随其后，佛罗里达州则有 480 万使用者。

仅加州和得州两地的西班牙语使用者总数，就超出诸多国家的人口规模。数据表明，西班牙语已然成为全美通用语言，在美国南部、中西部、东北部及西海岸均被广泛使用。

纽约州、伊利诺伊州、新泽西州与亚利桑那州的西班牙语使用人数也均突破百万。

——三州语言格局与众不同

仅有阿拉斯加、夏威夷、缅因三州，第二通用语言并非西班牙语。

阿拉斯加州英语之外，使用人数最多的是阿拉斯加原住民语言，使用者约 2.5 万人。

夏威夷州以伊洛卡诺语、萨摩亚语、夏威夷语等南岛语系语言为主，使用人数超 11.7 万，这类语言关联菲律宾、萨摩亚、夏威夷本土及太平洋岛民族群。

缅因州的第二通用语言为法语，使用者超 3 万人，源于该州毗邻魁北克省的法语文化渊源，以及新英格兰北部悠久的法语族群聚居历史。

——西班牙语人口聚居大州

西班牙语使用者主要集中在地域广阔、人口迁徙频繁的地区。加州、得州、佛罗里达州三地合计，西班牙语使用人口超 2300 万。

纽约州拥有 280 万西班牙语使用者，伊利诺伊州为 170 万人，同样是重要使用区域。如今西班牙语不再局限于少数边境州，几乎遍布美国全境，仅三个州因地域历史呈现差异化语言特征。