上海方言的“亢邦给”，40岁以下的上海人都不知道什么意思。

一些上海方言，正在消失。
办公室有一位40周岁的上海人，听不懂“亢邦给”的方言。
50岁以上的上海人，应该能听的懂。
您知道是什么意思吗？
全国方言叫法 方言符号 上海人口头禅 上海称呼 上海对邦