亨德森的父亲布莱恩讲述了那惊魂一刻：他很快意识到儿子的伤势远比自己最初预想的严重得多。

布莱恩当时正在英格兰东北部的家中观赛，一开始他只以为儿子只是赛后庆祝时摔了一跤。终场哨响后，队长凯恩起初淡化了这次意外，他在接受 BBC 采访时表示：“乔丹就是摔了一跤，应该没大碍，只是手臂受了点伤。”可布莱恩说，就在他观看凯恩采访的间隙，一台医用担架从镜头前推过，上面躺着自己的儿子。

“一开始我只觉得他摔了一下，顶多蹭破手腕。” 他说道。“直到电视台播放凯恩采访，我看见乔丹躺在上面，身上还连着吸氧设备，才知道事情不对劲。我立刻给远在墨西哥的他的私人助理发消息，想弄清具体伤情，那一整晚我都在等消息，根本睡不着。现在我们只能干等检查结果。”

最初报道称这名球员只是手腕受伤，但布莱恩透露，儿子的左前臂骨骼已经完全碎裂。亨德森原定周一晚间飞往堪萨斯城，却因当地暴风雨延误行程。他计划周二晚些时候启程，抵达后将立刻接受手术。

布莱恩曾是警察，也踢过业余足球，他表示球队已经预约了一位擅长治疗美式橄榄球职业运动员的外科医生。“受伤的是他左前臂，骨头直接摔碎了。术后要打石膏固定，后续恢复方案还要听专家的诊断。”

尽管这次伤病宣告他本届世界杯征程提前结束，亨德森仍下定决心全程留在英格兰队，陪伴球队走完剩余赛程。下周他的父亲与继母唐娜会前往美国，届时父子二人将见面。

虽然亨德森受伤纯属意外，无人需要为此担责，但英格兰队员如今大概率会放弃翻越广告牌或其他场边障碍物的庆祝方式。