这是谁？乔丹还是哈兰德？