都以为是剪秋下的毒，其实孟静娴真正的死因，藏在浣碧的指甲缝里。

电视剧里，剪秋下毒害甄嬛，孟静娴不过是误食。可原著里，剪秋那点毒根本要不了命，只是让她腹痛早产。

真正致命的，是浣碧。她看到孟静娴生下了果郡王唯一的血脉，嫉妒到发疯。就在众人慌乱时，她假意去扶，用藏了鹤顶红的指甲，在孟静娴手臂上狠狠划了一道。

事后，甄嬛发现了真相，却什么都没说，只是默默收走了浣碧那枚淬了毒的假指甲。

这一下，比任何敲打都管用。