转：美联储主席沃什举行新闻发布会：本次FOMC讨论富有建设性。美国经济表现出的韧性让人印象深刻。不存在软通胀目标。

本届美联储不会屈服（动摇）。名义美债收益率、实际美债收益率涨势都非常突出。更少的前瞻指引可能已经影响到市场走势。央行需要不要一直成为注意的焦点。

如有必要、且条件合适，将毫不迟疑地采取行动。

高科技（企业的）资本开支激增的现象非常突出。资本开支为未来的（美国经济）增长做铺垫。资本开支对供给侧影响的时间点是难以预料的。

我们从（供应）冲击中讨论价格上涨问题。我们花费了大量时间来讨论过（美联储主席鲍威尔任期内）去五年的高通胀问题。

我一直设法从市场获取信息。我们设法不受那些市场信号的干扰。与市场交互不是一个完美的行为。

我要求美联储出现一个良好的家庭斗争，我得到了自己想要的结果。对于我们所做决定，大多数决策者是支持的。积极讨论了今后所有可能的选择。

美国6月核心CPI数据并没有对7月份FOMC决定造成太大的影响。我们将在未来一段时期（直至举行下一次FOMC货币政策会议）观察通胀数据。

这段时期内，我们要做一系列重要的决定。未来几周将与通胀工作组“对表”。我自己的判断是，这段时期是仔细思考的时期。

市场价格是政策影响经济的诸多方式之一。讨论情况表明，针对诸多难题有大量的共识。如果通胀保持在高位，利率可能会是解决的手段之一。

不会看淡冲击，（即）不会说“他们不重要”。正设法理解冲击的影响范围是否正在扩大。市场价格并没有在美联储两次货币政策会议之间暂停。美联储今天的决策是故事的开始，而不是结束。