DC娱乐网

为什么86版《西游记》不拍“唐僧出世”?不拍“唐太宗游地府”?因为真相太残酷,拍

为什么86版《西游记》不拍“唐僧出世”?不拍“唐太宗游地府”?因为真相太残酷,拍出来恐怕就是另一部《甄嬛传》了。

你知道吗?咱们从小看到大的86版《西游记》,其实是一部“洁本”。

导演杨洁拍了一部童话,而原著,则是一地鸡毛……

先说出事的根儿。

泾河龙王跟算命先生袁守诚打赌,赌下雨的点数。结果龙王作弊,触犯天条,要被魏征砍头。龙王求唐太宗李世民救命,太宗答应了。结果呢?魏征做个梦就把龙王给斩了。

龙王冤魂不散,天天缠着太宗索命。太宗一命呜呼,魂儿被勾到了地府。

到了地府,判官崔珏看在魏征的面子上,给太宗偷改了生死簿,添了二十年阳寿。但光改命不行,还得让他长记性。

判官领着他参观地府,太宗看到了被他亲手杀死的亲哥李建成、亲弟李元吉。兄弟俩揪着他就打。还看到无数冤魂野鬼在枉死城里哭嚎。

太宗吓傻了。

判官趁机支招:回去办个水陆大会,超度这些亡魂。太宗还阳后,立刻照办。正是在这个水陆大会上,观音菩萨现身,点名要唐僧去西天取大乘真经。

你看,取经的根本原因,不是什么普度众生,而是一个帝王对死亡和冤魂的恐惧。他欠了血债,想赎罪。这个动机,一点都不伟光正。

再说唐僧的身世,那更是一部狗血剧。

唐僧他爹陈光蕊是新科状元,娶了丞相女儿殷温娇。赴任路上,船夫刘洪见财起意,把陈光蕊打死抛尸。然后刘洪居然拿着官凭文书,冒名顶替去当了十八年知府。

殷温娇被迫从了刘洪。没多久她生下陈光蕊的遗腹子,怕刘洪加害,就把婴儿放在木盆里顺江漂走。怕日后不相认,她咬断了孩子左脚的一个小脚趾做记号。

孩子漂到金山寺被和尚收养,法名玄奘。十八年后,玄奘得知身世,找外公搬来兵马,围了江州城,活捉刘洪。刘洪被押到当年杀人的地方,活剜心肝,祭奠亡父。

大仇得报,殷温娇呢?原文最后轻飘飘八个字: “后来殷小姐毕竟从容自尽。”

“从容”二字,触目惊心。

她忍辱偷生十八年,就是为了把儿子养大报仇。任务完成,她选择了死。

在那个年代,一个女人失了贞洁,哪怕是被迫的,也只有死路一条。

86版没详细拍这两段,只做了走马观花,原因不复杂。

“唐太宗游地府” ——又是地府又是鬼魂又是因果轮回,在当年妥妥的“封建迷信”。而且地府里出现李建成、李元吉,暗指“玄武门之变”。这太敏感了。

“唐僧出世” ——杀夫、霸妻、冒名顶替十八年、活剜人心、母亲自尽……这些情节太黑暗、太残酷。86版的目标观众是男女老少,哪能把这么血淋淋的东西端上来?

据说杨洁导演其实拍过“唐王游地府”的素材,但审片时被直接叫停了。

好,站在今天,再来看这些所谓的“封建迷信”,其实没那么可怕。

唐太宗游地府,本质上是一个关于“恐惧与救赎”的心理寓言。它用一个奇幻故事,拷问一个帝王的良心:你手上沾了血,你怕不怕?怕,就去寻求解脱。

从这个角度看,取经之路,始于一场良心的不安。

至于唐僧的身世,它是一面镜子,照出了那个时代女性“失贞即死”的残酷命运。殷温娇是全书最惨的人——丈夫被杀、自己被占、儿子被送、最后自尽。

她的死,是对那个吃人礼教最沉痛的控诉。

86版《西游记》给了我们一个童话:师徒四人,斩妖除魔,修成正果。

原著呢?它给了我们一地鸡毛——帝王的恐惧、人性的贪婪、女性的血泪。

你以为取经是为了普度众生?其实是为了给一个皇帝赎罪。

唐僧的母亲,则是全书最惨的人:丈夫被杀、自己被占、儿子被送、最后自尽。

86版给了我们一个童话,原著给了我们一地鸡毛。

有些真相,还是委婉一些的好……