这是朝鲜战争（抗美援朝战争）期间，联合国军印制投放的心理战传单，英文名称：Safe Conduct Certificate（安全通行证），文件上印有联合国军总司令马克・克拉克（Mark W. Clark）的仿签名。
传单采用中文、韩文、英文三种文字印刷，模仿纸币版式设计，用于空投至前线，向志愿军与朝鲜人民军官兵进行劝降。