上海台主持人采访外宾时卑躬屈膝的谄媚样,不仅被老外做成恶搞图四处疯传,还直接把大片《奥德赛》的票房热度给砸了个稀碎。
本想着借着采访给新片造势,结果主持人这一弯腰,把骨气都给丢尽了,看着实在让人心里堵得慌。
很多观众直接表态,一看到片名,脑海里就自动浮现出那副谄媚的模样,哪怕电影拍得再天花乱坠,也提不起半点买票的欲望。
这场首映活动本是中外影视行业友好交流的契机,到场的都是业内知名主创,片方原本寄望通过流畅得体的现场采访,拉近国内观众与影片的距离,提前积攒口碑。负责主持的陈璇有着近二十年涉外采访经验,参与过世博会、多国政要专访,业内公认熟悉各类大型活动礼仪,谁也不曾料到会出现极具争议的肢体姿态。
现场舞台上,外籍嘉宾落座高脚座椅,双方天然存在身高差。正常专业主持会侧身移步、小幅弯腰递麦,维持双方平视交流的平等观感,可视频画面里,她大幅度屈膝半蹲,上半身向前倾斜,整个人矮了嘉宾一大截,背对主镜头的姿态,让屏幕前的观众生出强烈的落差感。这段十几秒的现场片段流出后,迅速传遍海内外社交平台,境外网友截取画面制作各类调侃恶搞图,大范围扩散传播,无形中折损了国内媒体的对外形象。
事件发酵后,主持人对外作出解释,称半蹲只是为避开直播机位,防止遮挡嘉宾面部,属于影视活动通用操作。这套说辞没能平息大众的不满,不少媒体从业者站出来指出,现场有多种兼顾镜头与观感的处理方式,小幅侧身、调整站位都能解决遮挡问题,无需用近乎俯身的姿态,拉低自身与本土媒体的立场。采访的本质是平等对话,主持人代表本土媒体发声,尊重外宾体现在言语礼貌、周全照料,而非刻意放低自身姿态。
舆论的负面情绪直接传导至影片市场表现。上映前期,片方投入大量资源宣传主创阵容、影片制作细节,预售数据一度十分可观。采访争议爆发后,大量普通观众明确表达抵触心理,不少人在购票平台留言,表示无法忽略首映礼上刺眼的画面,不愿走进影院观影。多地影院反映,原本看好的黄金场次退票量明显上涨,线上影评区充斥着与影片内容无关的负面讨论,宣发积累的热度大幅消散,前期营销投入几乎大打折扣。
这件事也给所有涉外媒体从业者提了醒,礼仪分寸从来都有清晰边界。热情周到不等于一味迁就,礼貌谦和不等于自我矮化。无论是影视首映、外事活动还是跨国访谈,站在国内的主场,交流双方地位对等,得体从容的仪态,才是彼此尊重最好的体现。一时疏忽的肢体动作,不仅会消耗大众好感,还会连累整场活动、合作项目蒙受不必要的损失。
各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。
