許多(政治)評論員、媒體人士、播客主播和政客從來沒有真正為「買得起日常生活所需的食品」而煩惱過。他們從未經歷過銀行帳戶透支,從未因為拖欠房租而被房東催債,從未因為交不起電話費而被手機信號中斷,從未因為沒錢加滿油箱而不得不只加兩加侖,也從未因為付不起汽車修理費而導致汽車拋錨。我不是那種喜歡談「親身經歷」(lived experience)的人——其實我很討厭這個說法。但我確實認為,親身體驗過無法負擔現代生活帶來的壓力和屈辱,是一件非常能讓人看清現實的事情,並賦予你一種即使在你獲得經濟成功之後也會伴隨你的視角。我認為這是“負擔能力”辯論中的一個分水嶺。那些對負擔能力問題輕描淡寫的人,顯然缺乏那種身無分文所帶來的視角。
