“Chinamaxxing”全球出圈!是啥意思?到底“max”了什么?
累计浏览量突破40亿次!又一个热词全球出圈-“Chinamaxxing”。
喝热水、练八段锦、盘核桃......
从"China Travel"到"China Cool"再到“Chinamaxxing”,热词迭代背后,是世界对真实中国的重新发现。
这次最有意思的,不是外国年轻人又学会了几个中国词,而是他们开始照着中国人的日常过日子。
有人早晨起来不碰冰水,给自己倒杯热水;有人早餐煮粥;有人回家换拖鞋;还有人泡脚、煮苹果、练传统养生功法。
这些我们平时根本不会多看一眼的小习惯,被一批欧美年轻人拍成视频发到TikTok、Instagram上,还给自己起了个名字:Chinamaxxing。
这个词其实不复杂。
“maxxing”是欧美网络流行后缀,意思接近把某件事不断优化、做到更高程度。前面加上China,就成了网友调侃的“让自己越来越Chinese”。
这股潮流在2026年1月明显走红,尤其受到美国等西方国家一批Gen Z用户关注。CNA、SBS等媒体都报道过喝热水、穿居家拖鞋、喝粥、泡脚、煮苹果这些真实案例。
网上那个“40亿次”也不是凭空来的。
人民日报8月9日报道称相关内容累计浏览量突破40亿次。更准确的公开口径,是becomingchinese、iwannabechinese、veryChinese等一批相关标签自2025年以来合计超过40亿浏览,并不是单独一个Chinamaxxing标签拿下40亿。
真正值得看的,是他们关注中国的东西已经变了。
过去不少外国网友说起中国,最熟悉的还是长城、熊猫、功夫这些符号。
后来“China Travel”火起来,越来越多人开始把镜头对准中国城市和普通生活。
现在更进一步。
他们开始问,中国人为什么爱喝热水?为什么进家门换拖鞋?为什么早餐喜欢喝粥?为什么公园里总有人练传统健身功法?
有人问完,自己就跟着试。
2025年1月,TikTok在美国面临禁令,大批用户转向小红书。路透社报道,两天内小红书新增用户超过70万,中美网友随后直接聊起宠物、食物和各自的日常生活。
这一步很关键。
以前很多人认识中国,要经过新闻报道、影视作品和几个固定文化符号。
现在一个普通中国人拍早餐、逛菜市场、回家泡脚的视频,也可能直接出现在美国年轻人的手机里。
当然,“Chinamaxxing”不能被吹成“全世界都开始中国化”。
它里面有真兴趣,也有玩梗、跟风和追流量。CNA采访的学者同样提醒,把复杂的中国文化压缩成喝热水、穿拖鞋几个动作,也可能变成表面化标签。
但变化已经摆在眼前。
过去一些外国年轻人对中国的兴趣是:“我想去看看。”
现在一部分人的动作变成了:“这个中国人的生活习惯,我也想试试。”
他们看的不再只有景点和地标。
连中国普通人一天怎么吃、怎么住、怎么锻炼,都有人开始认真看了。
