DC娱乐网

最适合扮演古龙笔下大侠的男人系列之四:刘德凯 古龙心中的楚留香,为何是刘德凯?

最适合扮演古龙笔下大侠的男人系列之四:刘德凯

古龙心中的楚留香,为何是刘德凯?

说起楚留香,世人首先想到的,是郑少秋。

1979年,香港无线电视推出《楚留香》,郑少秋一袭白衣、折扇轻摇,踏月而来。这部剧在港台创下收视奇迹,1982年引进台湾后再度掀起热潮,那一年甚至被称为“楚留香年”。郑少秋的楚留香深入人心到何种程度?作家林清玄在《访古龙谈他的“楚留香新传”》中写道,大家都在谈楚留香时,竟忘了他是古龙笔下的人物,以为郑少秋生来就是楚留香——“仿佛任何人都可以决定楚留香的命运,除了古龙”。

然而,创造楚留香的那个人,并不这么想。

古龙不喜欢郑少秋的楚留香,也不喜欢狄龙的楚留香。 在古龙心目中,楚留香应该是一个稳重的中年人。狄龙饰演的楚留香面部线条稍硬,侠气有余,却少了几分戏谑人间的味道;郑少秋的楚留香固然风华绝代,却过于飘逸出尘,与古龙笔下那个历经沧桑、沉稳内敛的盗帅相去甚远。

于是,古龙决定自己来。

1980年,古龙创立了宝龙电影事业有限公司。这是他自己的电影公司,拍的第一部电影,就是《楚留香传奇》。出品人一栏写着梅宝珠和古龙自己的名字——那是他的公司与他的江湖。

谁来演楚留香?古龙选中了刘德凯。

《楚留香传奇》改编自《借尸还魂》单元,于1980年4月20日上映。同年9月11日,宝龙公司又推出第二部《楚留香与胡铁花》,改编自《大沙漠》。两部电影均由古龙亲自编剧,刘德凯担纲主演。据说,拍摄时刘德凯曾请古龙客串一个角色,因为海内外的观众都想看看古龙长什么样子。古龙坚决拒绝,说:“打死我也不客串,除非到了我的最后一部电影。”

这不是古龙第一次也是唯一一次为楚留香选角。在此之前,古龙曾亲自挑选张冲出演楚留香,但反响平平。古龙并不死心,这一次他为刘德凯饰演的楚留香钦定了一个特别的设定——留胡子。

于是,刘德凯版楚留香成了所有版本中唯一拥有小胡子的楚留香。

这个细节意味深长。两撇小胡子,让楚留香从翩翩公子变成了一个“靠谱稳重的叔叔”。有评论说,这是唯一看上去“万花丛中过,片叶不沾身”的楚留香。也有人觉得这造型更像是陆小凤,但正是这种“不像”,恰恰体现了古龙对楚留香形象的坚持——他要的不是风流少年,而是一个历经江湖风雨、依然从容不迫的男人。

刘德凯与古龙是挚交好友。多年后刘德凯回忆古龙时说,古龙很感性,对待朋友非常真诚,“他不像一个活在现实中的人”。或许正是这份相知,让古龙相信刘德凯能演出他心中的楚留香。而豆瓣上有观众评价刘德凯版:“既尊重原著,又能体现古龙的意境”,“古龙导古龙比楚原导古龙更古龙,可见人还是自己更了解自己”。

然而,观众不买账。

郑少秋的楚留香已经太过深入人心。任凭古龙如何坚持、如何亲自操刀、如何给楚留香添上胡子,都无法撼动郑少秋在观众心中的地位。最终,古龙妥协了,他与郑少秋成了很好的朋友。

这是创作者的宿命——你创造了角色,但一旦交付给世人,角色便不再只属于你。

但刘德凯的楚留香,依然是古龙心中最接近理想的那个版本。1980年,宝龙公司接连推出两部楚留香电影,古龙亲自编剧、亲自监制,倾注了他对这个角色全部的理解与期待。而刘德凯,是那个被他选中、托付这份理解的人。

后来,刘德凯又多次出演楚留香,包括2000年的电视剧《桃花传奇与西门无恨》。但在所有版本中,1980年那两部由古龙亲自操刀的电影,才是最特别的存在——那是原作者与自己笔下的角色,最后一次如此近距离的对话。

世人记住了郑少秋的楚留香,而古龙记住了刘德凯的楚留香。一个属于观众,一个属于作者。至于哪个更接近真正的盗帅——或许只有古龙自己才知道答案了。