突然想明白了一件事情。 为什么郭德纲得立案,不是因为他改了词。
是因为他改的那首词。
你想下,台上演戏中的大圣。唱了一段《弹起我心爱的土琵琶》。这个原词,“微山湖上静悄悄”。他改成“紫禁城中静悄悄”,还加上一句“我佛耶如来耶,妈咪妈咪哄”。
台下笑。哄堂大笑。
他要是改的是一首流行歌。换成一首情歌顶点试试。改的是周杰伦的词,有人说他的歌词吗。没有。
但是改的是《铁道游击队》的歌,中宣部70周年优秀歌曲100首里的一个。
这就是不改词了。
武汉文旅8月11号立案了。宣判理由:“演出有许可但演出内容的改编没报备”,涉嫌“违反《营业性演出管理条例》”。
翻译一下——你报名单里头又不存在这段,台上突然加的。加的还是红歌。
德云社麒麟剧社已经把这个段落删了。
讨论区里的人吵翻天了。
一派说红歌不能碰,那是底线。白社会唱着给历史留下的歌不能拿来讲人精。
另一派又说相声演员在台上四两拨千斤是祖师爷传下来的规矩。把戏曲盘子里现成的曲调拿出来填词,这是几百年来的传统吧。按这个标准给任何相声都立案好?
你马雄啊?
我再说句牛皮话。都对。也都不是。
红歌就是红歌,那是红歌的份量。都不好洗。铁道游击队,微山湖上。那是老一代人命换来的歌儿,你拿它当个包袱来拍它,有人好笑就有人叫不痛快。
但相声本来命是砸挂。台上有过挂。什么都能砸。你让每个段子提前打个报备签个批条……那不是相声。那是念稿。
问题出在哪里?
出在你拿不准的哪句说哪句不能说。
郭德纲干相声都干了三十年了。台上什么没砸过。这次砸到红歌上了,翻了。
你说他不知道“红歌”敏感吗。他知道。
但是台上一上头。观众一乐。嘴就不闭了。这就叫演员的毛病。观众笑了就觉得值了。值了没有?武汉文旅说他没报备。违规了。立案了。你不知道这不过是走个过场还是真的要罚吧。不知道。唯一确定的一件事是——相声这个职业行以后台上每出一句话,都要在报备里面多根出完了。报备根出完了的,还是相声吗?你给我弄一个没有砸挂的相声演员出来。更弄不出来。那你来立个案吧。把所有相声演员都立个案吧。因为你拦不了台上那张嘴。那张嘴就是用来吃这碗饭的。祖师爷赏的。


评论列表