DC娱乐网

电影《牧马人》对小说《灵与肉》的改编,对作者张贤亮不够尊重! 小说和电影电视,

电影《牧马人》对小说《灵与肉》的改编,对作者张贤亮不够尊重!

小说和电影电视,分属不同的艺术门类。小说移植为电影电视,100%都要经过改编,不过是改编的程度不同而已。但把小说的主旨改动的太多太大,就肯定是不尊重小说作者的做法了。

比如在张贤亮的小说《灵与肉》中,是以揭露和控诉为主调的。而在《牧马人》中,却被凭添、赋予了很多“闪光”的东西,从而稀释、冲淡了原作所要真正表达的东西。

类似的情况,在《活着》中同样存在。