DC娱乐网

郭德纲改编红色经典曲目相关立案调查持续发酵,又传出演出调整消息:原定烟台三场演出

郭德纲改编红色经典曲目相关立案调查持续发酵,又传出演出调整消息:原定烟台三场演出官宣延期,已购票订单由平台自动全额原路退票,无需观众申请,此事再度引发网友讨论。

事件源头为7月24日麒麟剧社武汉站《济公活佛》演出。当晚郭德纲在舞台表演中,改编经典曲目《弹起我心爱的土琵琶》,改动原有歌词、加入戏谑词句作为舞台包袱。
这首曲子是电影《铁道游击队》经典插曲,入选中宣部庆祝新中国成立70周年优秀歌曲百首名录,承载红色革命记忆。片段流出后,有网友提出质疑,认为改编方式不妥,并进行举报。

武汉市文旅局后续公开答复:本场演出持有合法营业许可,但现场临时新增、改编的这段唱段,没有提前纳入报备材料,涉嫌违反《营业性演出管理条例》,依法立案调查,湖北省文旅厅跟进处置,多家官媒也就此事发表评论。

风波传播之后,西安站麒麟剧社演出率先官宣取消;随后主办方发布公告,烟台三场演出延期,包含两场麒麟剧社十周年巡演、一场郭德纲于谦相声专场,订单自动免手续费全额退款。主办方公告标注调整原因为场地因素,本文仅客观梳理事件时间线,不主观推定演出调整和本次立案调查存在直接关联。

这件事值得深思的地方,不止于单场演出变动,而是文艺舞台创作,该守住怎样的边界。
舞台艺术可以创新、可以设计喜剧包袱,但红色经典承载一代人共同的红色历史记忆,具备特殊公共情感属性,和普通通俗文艺作品不一样。
另外要分清法规要求:营业性演出有明确监管规则,登台新增、临时改动的表演内容,需要按规定提前报备,这是面向全行业的统一要求,并非针对个别从业者。创作自由不等于无边界发挥,公开收费营业演出,表演者需要对登台内容负责,心怀敬畏、遵守法规是基本前提。

截至目前,武汉文旅局这起立案调查,暂未公布最终处置结果,一切结论,以官方后续正式通报为准。

你认为营业性舞台改编红色经典作品,该遵守哪些硬性规则?

优质图文创作激励

免责声明:本文素材整理自澎湃新闻、文旅部门公开回复、主办方公告等权威信源;演出延期原因以主办方口径为准,不做因果推定;案件最终处置结果等待官方通报,仅理性行业讨论,不造谣、不臆测。