DC娱乐网

央视记者孔琳琳在3月6日曾发文建议:长期驻华外国记者应该必须使用中文工作,不会中

央视记者孔琳琳在3月6日曾发文建议:长期驻华外国记者应该必须使用中文工作,不会中国官方语言的驻华记者不应得到工作签。各种重大场合,为这一小部分享有语言特权的外国媒体人提供实时翻译花费巨资,更浪费宝贵时间,这都是我们中国老百姓的钱和时间。

佩服孔琳琳敢说实话,能提出如此好的建议,更希望有关部门能高度重视,按照国际惯例,重新制定规则。

我查了一下其他国家的通用做法,也正如孔琳琳所言,在其他国家,同类型会议发布会是不会出现本国官方语言之外的外国语言的。这既是国际惯例,也是一种文化自信。

看一看目前主流国家的通用做法。
美国:白宫、国务院等官方记者会全程使用英语,审核外国常驻记者签证时会将英语能力作为重要考量。

俄罗斯:明确规定外国记者在境内采访应当使用俄语,官方发布会全程只用俄语,不会为记者免费提供外语翻译。

法国、英国:对外国记者有明确的本体语言能力要求,官方新闻发布会全程使用本国语言。