加拿大列治文市市长的竞选广告。

列治文（Richmond）是加拿大不列颠哥伦比亚省大温哥华地区的太平洋沿岸城市，由海岛、鲁鲁岛及其他15个小岛组成，邻近北面的温哥华市和本拿比市，东接二埠，南临三角洲区，西面乔治亚海峡，总面积128.87平方公里，人口约20.99万。该市属温带海洋性气候，平均海拔仅1米，依赖堤坝防洪，弗雷泽河三角洲的泥炭沼土地适合种植蓝莓、蔓越莓等作物。温哥华国际机场位于此地，年旅客吞吐量逾2400万人次，是加拿大第二大航空枢纽。

列治文于1879年建市，1990年升级为市，1910年完成不列颠哥伦比亚省首次飞行。2010年冬季奥运会速度滑冰场馆建成并转为公共设施。经济结构多元，拥有13000多家企业，涵盖航空、物流、制造、科技和旅游业；

Richmond means "rich hill" or "strong hill" based on its Old French and Germanic roots.
Richmond 的意思是“富饶的山丘”或“坚固的山丘”，源自古法语和日耳曼语词根。

所以他的竞选口号是：
让列治文再次富有
MAKE RICHMOND RICH AGAIN