94版三国演义播了三十年,糜竺一张嘴,硬生生给孔融升了个“太宗”的辈分。
这句离谱台词就藏在糜竺求援那场戏里。他脱口而出求“太宗”发兵。底下的字幕将错就错,连个掩饰都没有,直接印着太宗俩字播了出去。
翻开原著第十一回,人家明明喊的是明公。当时的孔融只是个北海太守,离太宗差了十万八千里。剧组忙中出错,演员念秃噜嘴,后期也没盯住。
三十年过去了,一帮人还举着放大镜逐帧找茬。烂剧早被人遗忘了,只有真经典,才配得上观众这么往死里折腾。




94版三国演义播了三十年,糜竺一张嘴,硬生生给孔融升了个“太宗”的辈分。
这句离谱台词就藏在糜竺求援那场戏里。他脱口而出求“太宗”发兵。底下的字幕将错就错,连个掩饰都没有,直接印着太宗俩字播了出去。
翻开原著第十一回,人家明明喊的是明公。当时的孔融只是个北海太守,离太宗差了十万八千里。剧组忙中出错,演员念秃噜嘴,后期也没盯住。
三十年过去了,一帮人还举着放大镜逐帧找茬。烂剧早被人遗忘了,只有真经典,才配得上观众这么往死里折腾。



