张译又拿影帝了，还是靠演警察拿的。
有人骂他“警服焊身上”，说他就会演这一套。他没躲，直接回了一句：只要人物还有新挖头，我干嘛要躲？
这回《神探之痕迹》，他演的是崔道植，我国第一代痕检专家，七一勋章获得者。92岁的老爷子亲自跑到哈尔滨路演，看完只说了一句“出乎意料，太好了”。张译当场鞠了个九十度的躬，半天没直起来。
票房也硬，国庆档首日6800万，连着几天单日冠军。从当年那个演配角的“丑角”，到现在扛票房的影帝，他闷头走了快二十年。
人这一辈子，能把一件事焊死，焊到没人能替，本身就是最狠的本事。