2005年，40岁的吴君如刚怀孕，媒体恭喜陈可辛要当爸爸了。他却冷冰冰甩出一句：“孩子也不一定是我的，有什么好开心的？”

这句话后来传得很广，但2005年11月17日《潇湘晨报》刊出的同期采访，并没有记录这句完整表述。

面对怀孕传闻，陈可辛当时没有直接确认，只表示私人事情暂不透露。两人的相处究竟怎样，之后几次电影合作留下了更具体的答案。

2017年，52岁的吴君如决定第一次担任电影导演。起因是吴君如看见一则旧楼拆迁的电视新闻，认为其中的住户故事适合拍成喜剧。

陈可辛却有顾虑。演员主要负责演好角色，导演要协调摄影、场景、演员和进度，吴君如从未独立执导长片，能否应付？

陈可辛于是接下《妖铃铃》的监制工作，协助组织制作团队。影片请来沈腾、岳云鹏、张译、吴镇宇等演员，表演方式各不相同。剧组为了搭建旧楼场景投入两千多万元，拍摄用了五十多天，不少工作安排在夜间。

吴君如觉得一场戏表演难度太大，不愿拍摄；陈可辛认为不该轻易舍弃。两人在洗手间争论了一个多小时。

2017年《中国新闻周刊》的采访记录了这件事。两人意见未必一致，电影还是在同年12月29日如期上映，吴君如完成了导演处女作。

2002年，吴君如接拍赵良骏执导的《金鸡》，陈可辛参与监制。筹备时影片还叫《金鸡传奇》。吴君如要演阿金从年轻到成年的经历，角色跨度大，又不能只靠过去熟悉的夸张喜剧表演。

为了更贴近人物，吴君如曾专门增加体重。电影推出后，吴君如凭借阿金获得2003年第40届台湾电影金马奖最佳女主角。奖项记录至今可以在金马影展官网查到。

有意思的是，合作了这些项目，吴君如却始终没有主演陈可辛亲自执导的电影。2024年6月，吴君如在刘嘉玲主持的《嘉人自友约》中解释，陈可辛擅长的电影类型与自己的喜剧路线不同，选角不能只看私人关系。

陈是知去《酱园弄》片场探班，恰逢剧组拍监狱场景，便争取到一次客串机会。美术指导吴里璐帮陈是知化妆、戴假发，陈可辛也安排了特写。

但吴君如认为女儿表现得不像有监狱生活经历的人，特写后来被剪去，只保留了较大的场景镜头。陈是知仍然享受这次拍摄体验。

2006年4月15日，吴君如生下女儿陈是知。比起从一句未经核实的玩笑猜测感情，二十多年里那些可以核查的拍摄经历，更能说明吴君如和陈可辛怎样一起工作，又怎样坚持各自的判断。

信源：新浪娱乐《陈可辛受访语出惊人：吴君如怀孕？不一定是我的》