一月：“日本可以应对中国的稀土管制。”“日本可以帮助美国减少对中国的依赖。”“我们已经储备了。我们已经多元化了。我们已经准备好了。”

十月：东京向华盛顿请求紧急援助，说服中国放松稀土出口管制。

十个月。从“我们能救美国爸爸”到“美国爸爸，救救我们”。

日本并未战胜依赖。

它花了十个月的时间，发现依赖有多深。

配图标注为“中国一处稀土矿”。正文核心意思是：随着中国收紧稀土出口管制，钇（yttrium）这一用于喷气发动机、半导体制造等的关键原材料逼近耗尽，日本政府已向美国政府及主要跨国企业提出紧急请求，希望美方协助说服中国放宽管制、解决供应链问题；消息源引自《金融时报》（FT）同日报导。