联邦法官裁定国土安全部上门排查疑似非公民选民的做法可能违反《投票权法》

据美国哥伦比亚广播公司新闻网（CBS News）10月21日报道，美国联邦地区法官阿拉塞利·马丁内斯奥尔金（Araceli Martinez Olguin）周三晚裁定，国土安全部派探员上门询问居民移民身份以及是否在近期选举中投过票的做法，可能违反《投票权法》。她下令移民执法部门在加州、纽约州等九个州停止“与选举相关的实地行动和实地问询”，前提是这些行动可能涉及官员“知道、怀疑或理应知道、怀疑是美国公民”的人。

这一禁令将持续到选举日投票结束，法官将裁决暂缓至周五下午5点生效，给政府留出上诉时间。起诉方包括加州护士协会和全国护士联合会，法官认为该政策可能违反《投票权法》中禁止“恐吓、威胁或胁迫”协助他人投票者的条款，并指出政府编制目标名单的过程“出错可能性很高”。

起诉方之一“保护民主”组织（Protect Democracy）的律师博·特雷米蒂尔（Beau Tremitiere）说：“从一开始就很清楚，国土安全部用错误资料建立名单，从不检查出错的频率，还在选举前几周鲁莽地派探员上门。”