一起夫妻白手起家打拼 16 年的案子，结局让人唏嘘。丈夫转出近 700 万给外人，原配打官司想要追回这笔钱，一审却输了，家里两个孩子，也因为这场风波患上抑郁症。
当事人林女士，向媒体讲述了自己的遭遇。

她和丈夫一起创业，最难的苦日子都熬过去了。可后来她才发现，丈夫和公司以前的员工发展出不正当关系。
2021 到 2024 年这几年，丈夫通过微信、银行卡转账，还帮对方买房买车，前前后后一共转出将近 700 万。
转账记录里，还能看到不少 520、52 这类带有爱意寓意的红包。2025 年，林女士得知，第三者已经生下一个两岁的孩子。
林女士一气之下，把第三者告上法院，想要追回这 700 多万本金和利息。
开庭之后，对方给出的说辞是，收到的钱只是借款，已经转回六百多万还给林女士丈夫。
林女士并不认可这个说法。
她怀疑，这笔所谓的还款，就是丈夫出钱帮对方做 “平账”。简单来讲，就是丈夫提供资金，对方再转回账户，造出欠款已经还清的流水假象。有说法认为，这种来回走账的操作，在财产纠纷里偶尔会出现，但想要证实这件事，必须拿出实打实的证据，目前尚无定论。

很多人都以为，配偶转给第三者的钱，一定能轻松要回来。
但这个案子也提醒大家，打官司拼的是证据，光靠情理很难胜诉。
法院认定，丈夫私自赠与大额夫妻共同财产，违背公序良俗，赠与行为本身是无效的。
但一审判决写明，林女士没办法拿出证据，证明这笔归还资金的源头依旧是她丈夫。证据不足，就要承担不利后果，一审驳回了她全部诉求。
这场变故，彻底摧毁了原本的家庭。两个儿子受到巨大打击，确诊抑郁症。
林女士之前也曾联系第三者，希望对方离开自己的家庭，结果直接被拉黑。
取证阶段，林女士去过第三者的老家。
她和对方快 80 岁的父亲聊天，老人完全不知情，还高兴地说，女婿在深圳开公司，女儿已经在当地买房。
林女士没有当场揭穿真相。一方面担心影响后续取证，另一方面，不忍心打碎老人家平静的生活。

不少网友疑惑，既然过不下去，为什么不直接离婚分财产？
林女士解释，不是不想离婚。她担心丈夫借着生意操作，继续偷偷转移财产，想先把财产理清，再办理离婚。
记者联系到她丈夫，问到资金平账这件事，对方只说一切看证据，相信法院判决，不愿多说。
现在林女士已经提起上诉，继续维权。她希望顺利离婚，公平分割夫妻共同财产，追回这笔巨款。
两个人一起吃苦攒下的家底，属于夫妻共有。单方面私自处置大额财产，不光损害另一半的财产权益，还给孩子留下难以愈合的心理创伤。