威少兜兜转转一圈，才深刻理解杜兰特才是那个最包容他的队友！

杜兰特肯定去翻以前的笔记本了，搁这么久才发声，还写那么多！

他俩还是很有感情的，要不然威少也不会对杜兰特当时有这么激动的心情！

真的不舍，纯粹的大男孩！

KD这篇是真走心了，别人发几句话他直接写了篇小作文。

最戳的是那段——每次到球馆威少晨练都练完了，这细节谁编得出来。当年雷霆二少一起杀进总决赛那会儿，真的是一代人的青春啊。

杜兰特译文：我还记得曾问助理教练莫・奇克斯：哪种更辛苦？全队训练之前加练，还是训练结束之后再加练？

我会问这个问题，是因为每次我抵达球馆时，拉塞尔（威少）早上的加练早就已经结束了，而我一般都是等全队训练结束后才抽空加练。

莫教练跟我说：“训练前一早过来训练，大概率要更难熬。”

从那以后，早起晨练就成了我的日常习惯。

很多人只看到他在赛场上情绪外放的样子，就觉得威少性格张扬聒噪。但在我眼中，私下的他沉稳内敛、做事条理分明。他向来以身作则；待到赛场灯光亮起，他才会彻底释放所有情绪，尽情享受纯粹无拘的赛场状态。

身为他的队友，我深受触动。一路走来，我也见证这份精神鼓舞了各行各业无数人。最难得的是，他从不多言标榜，只是日复一日准时到场坚持付出，整整十八年从未间断。

篮球职业生涯对于我们职业球员而言，是无比神圣的。我们挥洒在球场上的汗水与心血，就是全部意义所在。

我们有些人满心遗憾，希望能重回往昔，怀揣更笃定的初心重新来过；也有人坦然放下，对自己走过的这段岁月心满意足。

你会活成哪一种模样？我们都深知从零起步的艰辛…… 人生下一阶段，继续永远奋进吧，冠军。

往后无论世事如何变迁，过往的岁月都无法被抹去。

二十出头青涩年华里的点点滴滴：我们最初搭档并肩、征战全明星赛场、一路杀入总决赛；看着彼此遭遇伤病，又咬牙重返赛场；一同乘坐大巴、搭乘航班赶路；闲暇打牌嬉戏、说笑打闹，偶尔也会争执拌嘴…… 所有回忆，全都刻骨铭心！

致威斯布鲁克全家：妮娜、孩子们、威少母亲、老威斯布鲁克、雷、唐奈尔，还有卢辛格高中、加州大学洛杉矶分校的一众老友，以及许许多多我没能尽数提及的亲友，送上我满满的爱意。

恭喜你，圆满走完这段传奇不朽的职业生涯。