毛姆说过,阅读是为自己筑起一个避难所。
而福楼拜的《包法利夫人》,大概是这个避难所里最让人心惊的镜子。
故事并不复杂。
憧憬浪漫爱情的乡下姑娘爱玛,嫁给了平庸的乡镇医生,查理·包法利。
她嫌丈夫无趣,向往巴黎式的爱情,先后投入两个情人的怀抱。
结果债台高筑,走投无路,最终服毒自尽。
年轻时读这本书,只看见一个不安分的女人,亲手毁掉了自己的婚姻。
如今再读,我却忽然明白了走向毁灭的真相:
她不是不爱丈夫,而是不知道如何去爱;
她不是不想幸福,而是根本不懂幸福长什么样子。
婚姻从来不是找到一个人,就能避风挡雨。
真正的修炼,是学会在漫长的岁月里,看见自己,也看见对方。
1她的世界,他进不去
包法利第一次见到爱玛,是去给她父亲接骨。
那是个冬夜,农场厨房里烧着旺火。
爱玛坐在父亲身边,穿着蓝色呢袍,脸颊红润,头发从中间分开,在脑后挽成发髻。
包法利看了一眼,就再也移不开目光。
后来他常去农场,嘴上说是复查病人,其实只为看她一眼。第一任妻子死后没多久,他就向爱玛求婚。
爱玛答应了。
她天真地以为婚姻,是爱情的开始。
她心想:“我终于拥有了那种不可思议的爱情。”
可她很快发现,丈夫根本不是她想的那个人。
包法利最快乐的事,是晚饭后坐在门口,穿着爱玛绣的拖鞋,喝着她做的热汤,满足地说:“我真有福气。”
可爱玛想听的,是激情澎湃的诗句,是山盟海誓的诺言,是对远方生活的向往。
她试着给丈夫读情诗,指望能点燃他心里的火,可包法利听完,“没有表现出激情,也没有什么更深的触动”。
书中写道:
“结婚以前,她原以为心中是有爱情的;可是理应由这爱情生出的幸福,却并没来临。”
后来,包法利治好了侯爵的病,夫妇俩被邀去参加舞会。
那是爱玛人生中最闪亮的一夜——她穿着绸裙,跳华尔兹,喝香槟,第二天醒来,觉得家里的钟慢了,墙纸丑了,丈夫的脸怎么看都乏味。回家后她大病一场,非要搬家。
包法利二话不说,换了地方。
婚姻里最远的距离,不是我爱你你不爱我,而是我站在你面前,却看不懂你眼里的光。
2他的欲望,她看不清
搬到新地方后,爱玛遇到了罗道耳弗。
这是个情场老手,约莫三十四岁,有两处庄田,每年有一万五千法郎以上的收入。
他第一眼看见爱玛,就想好了怎么把她弄到手。
罗道耳弗知道女人爱听什么——孤独、苦闷、不被理解。
在农业展览会上,他一边听着主席颁奖,一边凑在爱玛耳边说:
“我们为什么像相识?出于什么机缘?
我们各自的天性,您朝我推,我朝您推,毫无疑问,像两条河一样,经过千山万水,合流为一。”
爱玛信了,她以为这次是真的爱情。
可罗道耳弗呢?
书里有段话写得扎心:
“新奇的魅力,渐渐地像件衣裳那般滑脱,裸露出情爱永恒的单调……这个征逐情场经年的男人,却不会从表白的雷同中分辨情感的不同。”
半年后,爱玛提出私奔,他嘴上答应,转身就写了分手信,坐着马车逃去了情妇那里。
临走前他在信里说:“自己太弱小,没法给她幸福。”
爱玛站在窗前,看着马车越来越远,当场昏了过去。
福楼拜写到这里时,大概也在叹息。
一个女人把全部生活押在爱情上,是最危险的赌博。
真正爱你的人,不是陪你做梦的人,而是愿意和你一起醒来、面对柴米油盐的人。
3他的深情,她看不见
走投无路时,爱玛去找了所有能找的人。
她找赖昂——这个曾经和她谈诗论文的青年,如今在城里当上了体面的书记员。
听说借钱,他立刻说“没办法”,然后躲着不见。
她找罗道耳弗——这个富有的地主,当初说过无数情话,此刻坐在壁炉前,平静地说“我没钱”。
她甚至去找了那个想占她便宜的律师,对方说“只要你陪我一夜”……
爱玛拒绝了。
那一刻她终于看清了这个世界:
所有的浪漫都是假的,所有的情话都是空的,只有债务是真的。
她走进药房,抓起一把砒霜。
死前她最后看了一眼丈夫,说:“你是好人。”
包法利确实是个好人。
爱玛死后,他卖光家产还债,却保留了她的房间、她的衣服、她用过的所有东西。
后来,他整理遗物时,发现了那些情书,看见了她情人的名字。
他崩溃得心烦意乱,如癫如狂,但依然没有恨她。
这个平庸的男人,却给了他的妻子,最深的情。
爱玛一生追求浪漫,却不知道真正的浪漫,就在她每天嫌弃的饭桌上,就在她永远觉得乏味的丈夫眼里。
李健吾先生评价说:
“包法利医生是这本书里唯一善良的人。”
他的善良不在于做了什么惊天动地的事,而在于他用一生,接住了一个永远不懂得珍惜他的人。
写在最后:
爱玛死后,女儿被送到姨妈家,后来穷了,进了纱厂做女工。
这个故事没有圆满的结局。
可它让我想起一句话:
“婚姻不是救赎,而是修行。你要修的不是让谁爱你,而是学会看见眼前的人。”
年轻时我们总以为,找到对的人,就找到了避风港。
后来才懂,真正的避风港,是你和他一起搭建的。
他可以不懂你的浪漫,但愿意陪你看星星;
你可以看不上他的木讷,但依然可以在他疲惫时递上一碗热汤。
这不是妥协,是成熟。
托尔斯泰说过:
“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”
那相似的幸福是什么?
大概是,我终于在漫长的岁月里,看见了你原本的样子,并且决定,就这样爱下去。
愿我们都能在婚姻的修炼场里,修出看清自己的眼睛,和接住对方的心。
