柳暗花明又一村
茫然无措之际,一通电话打了进来。电话那头,一位中年女士彬彬有礼地自报家门,她是埃奇伍德学院(Edgewood College)语言学院的负责人,从房东处得知学校困境,询问我们是否有兴趣加入他们的学校。埃奇伍德学院旗下已有语言、护士、会计三所分校,正有意拓展珠宝教育板块。
了解情况后,George Shen 即刻飞往圣罗莎向约翰汇报,问明情况后,约翰同意并入埃奇伍德学院。随后,注资、股权分配、新校址选址搬迁、教育局审批等一系列流程有序推进。
学校正式并入后,更名为 California Gemological Institute(加州珠宝学院),约翰任董事长,George Shen 被任命为院长。自此,全新的征程正式开启。学校规模不断壮大,对外合作也捷报频传:美国估价师协会(ASA)珠宝分会、英国皇家珠宝协会(Gem-A)先后到校开课设点,前者带来专业课程,后者落地实训中心。加州珠宝学院的行业影响力与日俱增,顺利与国际彩宝协会(ICA)、美国钻石生产商协会(DPA)、美国珠宝商协会(JA)建立起良好的合作往来。

George Shen 右 原上海质量技术监督局主任李卫 左 与英国皇家宝石协会 Gem-A 前主席 中 在美国商谈
好事多磨,学校突然收到某知名珠宝学校的律师函,指出“California Gemological Institute”之英文名称易被误认为是其洛杉矶分部,要求更名。我方回函反驳缺乏相关证据,对方却态度强硬。几经磋商,双方最终商定,学校对外使用英文名时,需标注 “A division of Edgewood College of California(加州埃奇伍德学院)”。随后,他们重新印制宣传物料,并向南加州教育局备案。

美国加州珠宝学院的学校宣传册
学院口碑渐传至国内,2001 年秋,以上海质量技术监督局原主任李卫为首的专家团慕名来访,提议学校到上海授课,为当地培育珠宝鉴定人才。 学校经过认真商讨,最终决定前往上海,并为此专门准备了中文教材,还向美国海关申请了 “钻石标样临时进出口通关文件(Carnet)”,即业内简称的 “钻石护照”。

学校欢迎原中国工艺总公司首饰代表团来访

1998年, George Shen在美国加州珠宝学院大门前

为美国加州珠宝学院学员颁发研究宝石学家文凭(G.G.)

George Shen在美国加州珠宝学院授课
三十年前,一位来自中国内地的年轻人沈雄远赴美国宝石学院求学。如今,他已成为美国加州珠宝学院的院长,肩负起推动中美珠宝行业交流的重任。上一期,我们见证了他正式履职院长并克服建校初期的种种挑战。接下来,他将代表学院前往上海开展合作教学,开启一段充满故事的教育之旅。
带着使命飞往上海
得知美国加州珠宝学院能在上海开展合作教学,George Shen的内心充满激动。为了确保教学顺利进行,董事会决定由George Shen亲自带领钻石鉴定课教师格基· 德努森前往上海授课。他们携带着教学用的钻石标本,踏上了前往东方的航班。
飞机降落在上海浦东国际机场。原上海质量技术监督局主任李卫的助理戴菲前来接机,她毕业于中国地质大学(武汉),热情而干练。戴菲帮忙推行李,George Shen则小心提着装有钻石标本的小铁盒,一同前往海关办公室办理手续。
海关插曲
在海关办公室,一位青年官员接待了他们。George Shen向他出示了小铁盒和ATA单证册。他仔细翻阅文件后问道:“这是什么?”George Shen回答:“这是ATA单证册。”他接着问:“钻石在哪里?”George Shen指向桌上的小铁盒。看到盒上贴有美国海关封条,他立即打电话请示。
不久,一位中年官员走进办公室。他沉稳地说道:“我国自1998年起已实施ATA单证册制度。”简简单单一句话,透露出他丰富的海关工作经验。ATA单证册是世界海关组织为暂准进出口货物创设的国际通关文件,被誉为“货物护照”。凭借这份文件,货物可以在各国海关享受免税进口和简化通关的便利,节省时间和费用。
中年官员要求戴菲请单位出具证明,说明这批钻石仅用于教学,并于次日送达海关。随后,他指示青年官员打开小铁盒,核对钻石数量与文件记录是否一致。确认无误后,他们获准放行。临别前,中年官员再三叮嘱他们,出境时必须再次到海关验证钻石并加贴封条。