《诗经·国风·召南·采蘩fán》
先秦·佚名
于以采蘩?于沼zhǎo于沚zhǐ。
于以用之?公侯之事。
于以采蘩?于涧之中。
于以用之?公侯之宫。
被bì之僮僮tóng,夙sù夜在公。
被之祁祁qí,薄言还huán归。
蘩:白蒿,祭祀时用来点燃的柴草,有一定的药用性。
沼(zhǎo):沼泽
沚(zhǐ):水中的小块陆地
涧:山间的小溪
被(bì):通"髲",头发的意思
僮僮:形容头发上首饰繁多,一丝不苟的样子
祁(qí)祁:形容繁多蓬松的样子
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。
什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。
差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来采蘩人数多,不要轻言回家去。
《采蘩》,一首描述采白蒿的劳动者辛苦劳动的诗歌。
如果思念,你就劳动;如果怀念,你也劳动。要么采蕨,要么采薇,要么采蘩……
人生尽善尽美的境界,大概只存在于想象之中。二人世界尽善尽美的境界,大概也是有分有合,有平淡真实,也有激情浪漫;有油盐酱醋锅碗瓢盆的细碎,也有潇洒旷达热情奔放的脱俗。尽善尽美的境界难以企及,正因为难以企及,也就更显可贵。
难以企及的理想境界存在的价值在于为我们提供了一个坐标,指出了一个方向。这样,即使地域阻隔、两相分离、思念绵绵,即使平淡琐碎、沉闷乏味……只要充满人间烟火气息,内心之中便有了依靠,有了寄托。
心中踏实,就不畏道路的坎坷和生活的艰辛。