红楼梦是手抄本问世，且有个多个版本，因抄者知识水平、对手抄字体的熟识程度等各种原因，因此各手抄本之间存在不小的差异。

举个例子，关于贾琏的出身，冷子兴演说荣国府一回，对他的介绍，各版本就不同，有说他是长子的，有说他是次子的。

再比如，刘姥姥二进荣国府所讲的关于一个小姐雪下抽柴的故事，这个小姐的名字，有版本说是茗玉，有版本说是若玉。

也因为各抄本的差异，红楼梦的回目，也存在一些不同，比如红楼梦第三回，有版本回目是“贾雨村夤缘复旧职，林黛玉抛父进京都”，有的版本作“金陵城起复贾雨村，荣国府收养林黛玉”。

到底哪个回目最好，哪个回目对本回内容的概括最准确，哪个回目最符合曹公本意呢？我们不妨来分析一下。个人认为，第一个回目最好，也符合这一回所讲述的故事情节的重点，第二个回目有点问题，这时的黛玉，还没有失去父亲，她只是暂时寄住在外祖母家，谈不上被荣国府收养。而且，第一个回目给人的感觉更有吸引力，有令人一探究竟的欲望，而第二个回目，直接告诉了我们结果，严重剧透，令人瞬间就没有了阅读的欲望。看到回目，估计有不少人不明白什么是“夤缘”？甚至这个“夤”这个字都不知道怎么读？有一个词叫“夤夜”大家应该都知道，《三国演义》中就多次提到这个词，深夜之意。

不过“夤缘”完全是另外一个意思，用在这里，是攀附、巴结、向上钻营之意，这是说贾雨村借着攀附上贾府的关系，才被重新起用的。若不是贾政从中协助，估计还轮不到他复职，更不要说金陵应天府这样的肥缺了。既然说是“旧职”，也就是这个职位还是他被革职前的同品级的知府，知府一般是四品官，贾雨村从一个没什么背景的穷书生，到考中进士，到选入外班做官，短短几年混到四品知府，可见他还是有两把刷子的。下半阙说林黛玉“抛父”，不是说她狠心抛下父亲，恰恰说明她不舍，所以曹公故意用了一个“抛”字，看似刺目，其实十分扎心。一个“抛”字，估计不少读者又会想到黛玉“抛珠滚玉”的泪眼。原文说得很清楚，黛玉“原不忍弃父而往”，聪明的她又何尝不知，弟弟夭折和母亲病逝后，这个世界上，她和父亲都是彼此最亲的人了。

然而，林如海考虑到女儿多病且年幼，又没有兄弟姐妹扶持，如果跟着他宦海浮沉，自然有许多未知的凶险，他不想女儿跟着自己担惊受怕，送到岳母家是最好的办法，也是不得已的办法。

其实这时候，父女二人最需要互相陪伴，分开徒增痛苦，但现实却又使得他们不得不暂时如此，因为这样安排，对彼此都好。因此，一个林黛玉抛父进京都，既写出了林家父女分别的形状，又写出了黛玉即将要去的地方。

另一版本，读起来过于通俗，且收养二字不妥，此时黛玉只是暂时客居贾府，林如海还好好的呢，荣国府怎么就收养林黛玉了？

作者：夕四少，本文为少读红楼原创作品。