▲点击上方“蓝字”关注我

今天是我日更的第11９/200天

什么是结构岐义

结构岐义是指一个句法结构可以作两种或两种以上的分析，表达两种和两种以上的意义。

结构岐义的类型

（一）结构层次不同引起的岐义

看动画的孩子

可以理解为一个在看动画片的孩子，也可以理解为看动画片里面的孩子（人物形象）。

这是两个动物赛跑的故事。

可以理解为这是一个故事，内容是两个动物在赛跑。

也可以理解为这是两个故事，内容是动物在赛跑。

（二）结构关系不同引起的岐义

结构关系就是，通过语序和虚词反映出来的各种语法关系，比如主谓关系、动宾关系、偏正关系等。

销售书籍

可以是“销售|书籍”，意为销售一本书；

也可以是“销售书籍”，意为关于销售方面的书籍。

打印材料

可以是“打印|材料”，意为打印一些材料。

也可以是“打印材料”，意为需要打印的材料。

装修公司

可以是“装修|公司”，意为提供装修服务的公司。

也可以是“装修公司”，意为把公司装修一下。

（三）语义关系不同引起的岐义

语义关系是指，隐藏在显性结构关系后面的各种语法关系，通常表现为施事（指动作的主体，也就是发出动作或发生变化的人或事物）和受事（受动作支配的人或事物）之间的关系。

鲁迅的书

可以理解为鲁迅的藏书；

也可以理解为鲁迅写的书。

A公司谁都可以合作。

可以理解为A公司和其他公司都能合作。

也可以理解为其他公司都能和A公司合作。

这个人谁都能欺负。

可以理解为这个人可以欺负任何人。

也可以理解为任何人都可以欺负这个人。

欢迎点赞，转发给我鼓励~

我是郑懿，关注我，陪你一起持续进步。

文中内容引自《图解逻辑学》明道（著），中国华侨出版社，2018年3月出版