DC娱乐网

大成研究 | 香港居民继承内地遗产实务指引

随着粤港澳大湾区建设的深入推进,香港与内地的人员往来和财产联系日益密切。许多香港居民在继承内地亲属遗产时,常面临两地法律

随着粤港澳大湾区建设的深入推进,香港与内地的人员往来和财产联系日益密切。许多香港居民在继承内地亲属遗产时,常面临两地法律制度差异带来的实务难题。本文旨在为香港居民提供继承内地遗产的实务指引,帮助理解这一特殊的跨境法律程序。

一、遗产查询:基础且关键的步骤

全面了解被继承人在内地的资产状况是继承程序的首要环节,第一步即完成公证授权委托。

(一)授权委托

1.在香港本地办理公证授权:由香港律师办理授权委托书公证,经中国委托公证人(香港)加章转递。在香港办理的优势是继承人无需亲自赴内地,节省时间成本,死亡证明、遗产承办书等香港文件也无需重新做公证到内地使用,简化授权手续和流程。

专业提示:根据团队2025年的办理经验,授权委托书需明确授权查询的财产类型,地域范围明确到地级市,并写明授权期间。根据案情情形,如部分材料当事人无法提供,则可能需要到香港入境处办理查证结果书。

2.在内地办理公证授权:香港居民也可亲自赴内地公证处办理委托公证。该种方式适合已在内地或有计划前往内地的委托人。其优势是授权范围更灵活,可现场调整,公证授权委托书通常也能当天收到。

专业提示:根据团队最新的办理经验,须提前和内地公证处沟通确认办理该授权所需的香港文件,提前在香港办理公证转递,以便到内地使用。

上述两种路径没有好坏之分,团队通常根据个案情形综合分析,在能够达成公证授权结果的基础上,为当事人选择最适宜的方案。

(二)财产查询范围

内地遗产查询主要涉及以下财产类型:第一,不动产:包括住宅、商铺、厂房等;第二,金融资产:银行存款、证券投资、保险产品;第三,其他财产:公司股权、车辆、贵重物品等。

查询这些资产需要遵循内地相关规定,律师可持授权委托文件到指定机构办理。值得注意的是,自2021年起,内地已实现不动产登记信息全国联网,显著提高了查询效率。但对于银行存款等金融资产,仍需提供具体线索进行定向查询。

二、继承程序:跨境法律衔接

查询到遗产范围后,下一步即准备继承。继承程序同样涉及两地法律制度的衔接,主要包括以下环节:

(一)法律文书准备

1.亲属关系和遗嘱状况声明书

该文书用于明确亲属关系以及待继承内地财产的范围,所制作的文件须同时符合香港公证转递以及待继承财产相关机构。根据待继承亲属情况、有无遗嘱以及待继承内地财产情况,须根据个案定制。

2.放弃继承声明书

配合《亲属关系和遗嘱状况声明书》使用。通常如继承人均为香港居民并且对财产的分配无争议,亲属倾向于先协商由其中一位继承人继承内地全部财产,其他签署放弃继承声明书,待财产完成继承过户到其中一位继承人名下后,其他继承人再参与分配。该文件也需经过公证转递到内地。

3.其他所需文件

根据个案情形,制作其他所需文件。如精神良好证明书等。如继承人在国外,则需要办理文书的外交部公证认证。

由于香港居民的香港财产继承和内地财产继承办理流程不同,本篇仅针对香港居民继承内地财产展开讲解。香港居民继承香港财产须向香港法院先申请遗产承办,并取得承办书。如有遗嘱,遗嘱须经香港高等法院认证。

特殊财产如宅基地、小产权房的继承更为复杂,须根据财产所在地的规定、政府红头文件及村委会办理规定等,补充制作满足继承身份条件的对应文件。

(二)香港文书内地使用认证

上述文书制作完成后,须经过具有中国公证人资格的香港律师公证认证,经中国法律服务(香港)有限公司加章转递,并到内地公证处备案(如需),内地相关部门确认后,才可到内地使用。

内地律师会持有经过公证认证的文件前往遗产继承相关机构办理遗产继承。

三、财产过户与跨境转汇:关键步骤且对合法合规有较高要求

完成上述文件的制作及公证转递后,内地律师团队会根据不同财产类型,采取相应的过户办理方式:

1.不动产过户

协助缴纳相关税费,办理产权过户登记。同时,律师也会结合该房产情况及内地政策,为当事人办理过户或直接售出提供建议。

2.金融资产过户

根据银行、证券公司、保险公司的要求,办理财产过户。上述机构对文件的要求较为严格,程序较繁琐,必须严格遵循要求制作以及提供对应文件,确保信息完整,避免跑空。

3.跨境资金转移

根据财产种类,完成对应税务申报和清算,出具财产完税证明,后申请外汇管理部门审批。因近年国家法律法规和政策的原因,大额资金换汇及合规换汇汇出审批逐渐严格。如有该需求,则律师团队会在查询阶段即初步评估财产换汇汇出的难度,并在前期即针对性准备文件,保证财产继承均符合外汇管理局换汇汇出的要求,最终顺利拿到外汇管理局指标,实现遗产换汇汇出。

四、实务建议

基于律师团队处理跨境继承及换汇汇出案件的经验,我们建议:

1.尽早启动程序。内地部分遗产处理有时效要求,并且内地、香港相应政策逐渐变更,应当尽早制作相应文件,避免资料遗失,也避免因政策变更而难以实现财产继承。

2.根据律师要求,准备完整文件。收集被继承人身份证明、死亡证明等基础文件,同时准备继承人身份及亲属关系证明等。如涉及继承人特殊身份或存在特殊财产待继承,也须尽快咨询律师,定制继承方案。我们也曾遇到个案情形,需在香港入境处申请查证结果书,从申请到收到须预留6-8周。因此,尽早启动也能便于预留文件准备时间。

3.了解两地差异。注意香港与内地继承法的不同规定,同时了解内地特殊的公证继承程序。建议在查询阶段即委托律师接入,确保各阶段文件合法合规,以使得财产最终能顺利换汇并汇出。

4.税务规划考量。换汇汇出涉及内地遗产完税证明,提前评估可能的税务负担,合理安排继承方案。

五、总结

跨境继承涉及复杂的法律程序和行政要求,建议在查询阶段即委托律师介入。从律师专业角度厘清基本流程和注意事项,可以帮助香港居民顺利完成内地遗产继承及换汇汇出。