前一篇旅游文写道，1842年，在哈利士堡旅馆，他会见举止奇怪的绅士，他们冒雨乘运河船时，看见浑身冒蒸汽的绅士上船。在船上，绅士们变得有趣起来：因淋雨而发霉、狼吞虎咽、在甲板上听命趴下、晚上被迫横放在架子上……

雨继续一个劲儿地直下，大家就都待在甲板下，那些身上湿漉漉地站在炉旁的绅士，在炉火的烘烤下，慢慢送出一片受潮发霉的气味。那些身上干爽的绅士，有的仰面躺在凳子上，有的扒在桌子上打盹儿，又有的在房间里来来回回地溜达。溜达的人不时把脑袋在船顶上蹭。

临近六点，所有小桌子都拼凑起来，变成一张长桌。大家就座，用起茶、咖啡、面包、黄油、沙门鱼、沙丁鱼、肝儿、牛扒、土豆、泡菜、火腿、排骨、灌肠和腊肠来。

“你试一试，”坐在狄更斯对面一位旅伴，一面递给他一盘子掰碎了的土豆，和着牛奶、黄油，一面说，“你试一试，我这样吃好不好？”

这一顿饭，毫无疑问，有些狼吞虎咽；那些绅士们，把宽刃刀和双齿叉往嗓子里插得比狄更斯以往所看过的都深。好在这些先生们，总是等到女士们都落座后，才肯就座。

饭吃完了，雨也好像因下得太急而耗过了劲儿，也快下完了，狄更斯来到甲板上。甲板本来就狭小，又因放着行李，弄得更狭小。行李都堆在甲板中间，上面盖着油布，只在两边留了两条很窄的通路，窄得使人在那儿往来，必须有技巧，才不至于失足掉到河里。

每过五分钟，舵手高喊:“有桥！”他一喊，甲板上的人就得很敏捷地低头躲闪。有时，他喊“有低桥”，甲板上的人还得全都趴下。那儿的桥既然那么多，在很短的时间，人们对于这种情形就很习惯了。

夜色来临时，群山绵延不断，那是艾里根尼山的前哨。一路景物，本来毫无意趣，到了这里，山势变得比较突兀，风景就比较可观。由于下过大雨，潮湿的地上都直冒气；青蛙的鸣声之大，几乎令人难以相信，好像一百万个小精灵组成的车队，都带着铃铛，和他们并驾齐驱，在空中飞行。天空中仍旧多云，同时也有月光；

到了他们从塞司奎汉纳河的桥下过时，河上有一座很特别的木桥，有两层通道廊，一上一下，所以同时有两队船迎头相遇，也不会发生混乱而各自通过。

晚上十点钟或十点钟左右。狄更斯下了甲板，他见房间两边，都有三层靠墙安放的书架，显然是为放小八开本的书而设计的。他纳闷儿，不知在这种地方怎会有图书室。他仔细地看，每一个书架上，都放着一种只能在显微镜下才看到的小单子和小毯子。狄更斯想，旅客就是图书馆里的书了，他们要把人横着放在这些架子上，一直到早晨。

敬请关注“景致记录”，看古今中外美景，谢谢！