记者蔡宜芳/综合报导
南韩女子天团BLACKPINK的泰籍成员Lisa,日前在节目中分享练习生时期的辛酸,透露曾因经纪公司规定她「禁用英语」,只能全韩语沟通,倍感艰辛,一度学到差点哭出来。如今她韩语流利自如,这段严苛的受训经历曝光后,也在网路上引发网友热烈讨论。
Lisa年纪尚小便只身到韩国当练习生。(图/翻摄自Instagram/lalalalisa_m)
Lisa在YouTube节目《THE STANDARD knd》中提到,自己刚到韩国时,「照字面上的意思就是一句话都不会说,知道的就只有『你好』和『我是Lisa』而已。」公司为了让她迅速掌握语言,立下「对Lisa禁用英语,只能以韩语沟通」的严格规定。Lisa坦言,因为上的课都是全韩语教学,当时内心常想「现在到底想教我什么,我完全不知道」、「难道不能先用英语说明吗」,在学韩语的过程中差点哭出来。
Lisa自爆在练习生时期,被公司规定只能跟大家用韩文沟通。(图/翻摄自YouTube/THE STANDARD knd)
不过,Lisa也直言,多亏公司严格的规定,自己的语言能力才得以飞速进步。她透露,自己私下透过与成员Jisoo相约逛街、在地下铁内全程用韩语连聊40分钟,强迫自己融入全韩语的生活环境,自然而然提升语言实力,她也说:「现在比起用英语说话,用韩语说话更加自在。」
Lisa当年经常透过和Jisoo聊天,增进自己的韩文实力。(图/翻摄自YouTube/THE STANDARD knd)
访谈曝光后,掀起网友正反两极反应。不少粉丝心疼大赞「没想到会是辛苦到快哭出来的程度,真厉害,Lisa 会成功是有原因的」、「刚开始时该有多么茫然和辛苦啊」;但也有部分网友尖锐质疑「Lisa最近好像只会讲对K-POP体系的不满呢」、「到了国外,每个人都会经历这个过程,为什么要说得像受害者一样」。