“是以圣人处上而民不重”,通俗易懂理解就是:站在老百姓身上,老百姓不感觉圣人的沉重!
为啥?
因为,圣人就是理论科学家,传授科学理论知识的人。他们“站在老百姓身上”并不是物理意义上“站在老百姓身体上”。而是指高瞻远瞩,比老百姓站得高,看得远!

一,原文解析
1)“江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。”说的是:
一种修辞手法,为圣人站得高,看得远做铺垫。
其中,
①这里是关于科学理论体系普及教育的论述。
②百谷王:形容比喻,科学理论体系,是科学知识之王,科学知识的源头。
1)“是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。”说的是:
圣人想要比老百姓站得高,首先必须传播你的科学理论体系。只有你的科学理论体系让民众信服,大家才会认可你站得高;
圣人我想要比老百姓看得远。必须通过自己的分析问题解决问题的能力,被老百姓接受后,才能体现出来。
其中
①欲上民=想比普通民众站得高。
②以言下之=采用科学理论体系向下传播。其中“言”特指理论科学体系。
③欲先民=想要比普通民众看得远。
④以身后之=通过分析问题解决问题的过程比较后。其中“身”古文中特指分析问题解决问题的过程。
这里特指,理论科学家通过分析问题解决问题后,老百姓佩服了才行。
3)“是以圣人处上而民不重,处前而民不害。”说的是:
圣人作为理论科学家,站得高,老百姓一点不感觉有压力。看得远,老百姓一点不感觉害怕。
其中
①处上=站得高。
②处前=看得远。
4)“是以天下乐推而不厌。”说的是:
所以天底下每个老百姓,都乐于推行这种普及科学理论教育的方式方法。
其中
①推=推广、普及教育。
5)“以其不争,故天下莫能与之争。”说的是:
这种科学理论体系化的普及教育方法,讲座过程都是:有步骤、有章法,不纷争、不凌乱,有条不紊井然有序的分析讲解。这样的教学方式,没有那种教学方法可以与其竞争。
其中
①不争=做事方式的不纷争不凌乱不会眉毛胡子一把抓。特指做事方式的有条不紊!
②莫能与之争=莫能与之竞争。
二,原文译文
常言道:江海之所以能够汇聚成一片汪洋,是因为它们具有汇聚每一滴水的能力。
圣人作为一个理论科学家,也是汇集了点点滴滴科学知识,并形成科学理论体系的人,他们会比普通老百姓,站得高,看得远。
老百姓不会因为他们站得高而有所压力,也不会因为他们看得远而感觉害怕。
正因为如此,他们非常乐于理论科学家进行普及教育的推广工作。也正是这种推广工作中的“有条不紊,不纷争不凌乱”,让老百姓感觉,这种推广普及教育的工作,是天底下很难与其竞争的方法。
江海所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王。是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。是以圣人处上而民不重,处前而民不害。是以天下乐推而不厌。以其不争,故天下莫能与之争