《德米安》作者；尔曼·黑塞

​

​德国作家赫尔曼·黑塞的代表作《德米安》。这是创作于1919年的一部小说，讲述了主人公辛克莱从少年到青年，在友人德米安的影响下，不断追寻自我的成长历程。

少年辛克莱的两个世界

故事从辛克莱10岁那年，还在小城上拉丁语学校时的经历讲起。

辛克莱有着优渥的家境，年少的他，常常觉得自己身处两个世界。一个世界，是父母、姐妹，温暖且洁净的环境、疼爱和严厉的气氛，有温存亲切的交谈，良好的礼仪和考究的衣装。在这个世界里，他们清晨祈祷，歌唱，欢庆节日。辛克莱和姐妹们玩闹游戏,生活美好有序，在他们面前，有一条笔直的路通向未来。

同时，这个家里还有一个隐秘的世界，那是家中女仆和工匠们展露出来的另一番天地。在厨房和马厩里，辛克莱总能听到他们谈论外面的事情，以及流言蜚语和鬼怪故事，像是醉汉打老婆、谁家的母牛在分娩，乡警抓捕纵火犯，姑娘们在深夜的工厂织线团，盗窃、凶杀还有自寻短见。

这个世界让辛克莱感到陌生、不安和恐慌。但偶尔，他愿意待在这充满禁忌的世界，因为第一个光明世界，总有些乏味且寂寞。当然，更多时候，他也明白，自己生活的目标，是成为像父母那样澄明纯洁、谨言慎行的人。

不过，要成为那样的人，自己还要走很长的路，要上中学、读大学、参加各种考试。而这条正确的路，总会经过一旁的黑暗世界，可能会遇上陷入其中、难以自拔的危险。就像辛克莱钟爱的很多故事，都有着少年失足的经历。当然，最后他们又纷纷回归光明世界，作为唯一正确的结局。

辛克莱遭遇弗朗茨霸凌

一天下午，辛克莱和两个邻家男孩在外闲逛，一个大男孩走了过来，他叫弗朗茨，大约13岁，外表粗野强悍。辛克莱早就知道他，他是裁缝的儿子，父亲是个酒鬼，一家人在城里都声名狼藉。辛克莱有些害怕，他不想和弗朗茨打交道。

弗朗茨把这几个小男孩带到桥边的河岸，命令大家在桥洞里翻垃圾，把有用的东西找出来给他，像是铅、铜、锡一类的制品。他觉得有用的，便一把夺走，没用的就直接丢进河里。尽管非常不情愿，在弗朗茨的命令下，大家只能乖乖照办。

之后，大家坐在地上聊天，男孩们纷纷炫耀起自己的英雄行径或者卑劣的恶作剧。辛克莱没有什么可吹嘘的，因此沉默不语。但其他人都有话讲，他担心自己的沉默会惹怒弗朗茨。辛克莱很清楚，自己的衣着和举止，在这几个男孩中间，就像个异类。弗朗茨不会喜欢他这样一个绅士的儿子。

恐惧之下，辛克莱只好编了一个故事，把自己描绘成故事中的“英雄”。他说磨坊附近有一座花园，自己曾趁着天黑，和一个同学去那里偷了一整袋的苹果，还不是普通的苹果，是上等的好苹果。

为了让这个故事听起来更加逼真，辛克莱使出浑身解数，编造了更多的细节，比如他和同学一个人爬上树摘苹果下来，另一个人负责放哨。还说一整袋苹果太重了，他们只好先带走一半，过了半个小时，又回去把剩下的苹果取走了。

讲完后，辛克莱本以为自己的“英雄行径”能得到大家的赞赏，但两个小点的男孩都没吱声，弗朗茨眯着眼睛看向辛克莱，似乎要把他看穿一样，威胁道：“真的吗？”

辛克莱硬着头皮说：“是真的。”

弗朗茨又逼问：“你敢发誓？以上帝和天国的名义？”

辛克莱害怕极了，他压抑着狂跳的心，仍然嘴硬道：“以上帝和天国的名义。”

那天回家时，弗朗茨说他和辛克莱同路。辛克莱甩不掉他，好不容易看见自家的大门，以及闪耀在窗棂上的阳光，辛克莱舒了一口气，迅速开门钻了进去。正准备关门时，弗朗茨却挤了进来，在门廊处紧紧贴着辛克莱，用铁钳般的手抓着他的胳膊，轻声说：“你知道磨坊旁边的果园是谁的吗？”

辛克莱吓了一大跳，说：“你要干什么？我，我不知道，可能是磨坊主的。”

弗朗茨凑近辛克莱的脸，用邪恶的眼神打量着他，说：“我早就知道偷苹果的事，我要是告诉果园的主人，谁偷了他的苹果，他就会给我两马克。”

“天哪，”辛克莱大惊失色，“难道你要告诉果园主吗？”

弗朗茨不怀好意地笑了起来，说：“哼！不告诉他，我自己能造出两马克吗？我是个穷鬼，不像你，有个有钱的爸爸。能得到两马克，这钱我肯定要去赚。”

辛克莱吓得哭了起来，他的世界一瞬间就崩塌了，弗朗茨会去告发自己，自己的父母很快就会知道这件事，警察也许会来抓自己。自己本来根本就没有偷窃，可是，谁让自己发了誓呢？

辛克莱的脑袋一下子乱了，他绝望地摸索着口袋，里面空空如也，他又想起戴着的手表，那是一块旧银表，是祖母的遗物，但此刻也顾不了那么多了，辛克莱把表摘下来，交给弗朗茨，着急地说：“你别告发我，我把这块表送你，它是银的，很不错的表。”

弗朗茨不屑地看了看表，鄙夷地说：“你的破表对我一文不值！你是个有钱人，只要给我两马克，这事就了了。”

“可是我一分钱也没有啊，”辛克莱哀求道，“父母从不给我零花钱，其他东西我都可以给你，我有一本故事书，几个锡兵，一只罗盘，我现在就去拿给你。”

弗朗茨撇撇嘴，朝地上啐了一口唾沫，命令道：“少废话！这些破烂你自己留着吧，听着，我只要钱。你家里有的是钱。明天放学后，我在集市等你，要是拿不来钱，有你好看！”他凶恶地瞪着辛克莱，又吐了一口唾沫，然后像幽灵一样消失在门后。

辛克莱只觉得两腿发软，连走上楼梯的力气都没有了，他痛苦地缩成一团，躲在黑暗的台阶上。

很久后，他慢慢走回房间，门前的挂钩上，挂着父亲的帽子和母亲的阳伞，家里温馨的气息扑面而来，但此刻，这个少年心里翻江倒海，他觉得自己已深陷罪孽与险境中，被人勒索恐吓，满是惊吓和耻辱。

姐妹们在起居室里说话的声音传来，那低语比往日更显得珍贵可爱，然而，辛克莱觉得，光明的世界已经对他合上了门窗。他不敢把今天发生的事情告诉家人，不敢向父母寻求保护，不敢向姐妹索求理解，不敢用忏悔去乞求原谅，换取审判和惩罚。

他恨自己，为什么要跟弗朗茨这样的魔鬼在一起，为什么要扯那些偷苹果的鬼话，为什么要把犯罪的行为当成英雄事迹去吹嘘？现在，撒旦钳住了自己的脖子，自己从原本的幸福中堕落，即将掉入无底深渊。他只能独自吞下这个秘密，独自承受扮演英雄的恶果。

那天夜里，辛克莱辗转难眠，第二天早上，他状态很糟，还呕吐了一阵。11点钟，弗朗茨会在集市等着，没有钱怎么办呢？

思虑再三，辛克莱想到母亲房间里有个自己的存钱罐，他悄悄溜进去把它拿了出来，捅破薄薄的铁网，把里面所有的钱都拿了出来，发现只有65芬尼，连1马克都凑不齐。

辛克莱心事重重地带着65芬尼去见弗朗茨，说自己存的钱都在这了。弗朗茨点了点数，冷冷地问：“剩下的1马克35芬尼，我什么时候能拿到？”

辛克莱说：“你不要告发我，不能把这件事告诉我父亲，剩下的钱，我一拿到就给你。”

弗朗茨吹了一声口哨，说：“你看，我是穷人，你穿的比我好，吃的比我好，但我不介意再等等你。后天下午，我一吹口哨，你拿钱了事，懂吗？”

从那之后，辛克莱总能听见弗朗茨可怕的口哨声，不管他在什么地方，做什么事情，那粗野的口哨声都在耳边萦绕，辛克莱一次次被弗朗茨叫到没人的地方，忍受他的折磨和勒索。可辛克莱上哪能弄来钱呢？他只能偶尔从家中女仆放在厨房的菜篮里，偷几个芬尼，去交给弗朗茨，但每次都会被弗朗茨鄙夷地责骂。

一连几周过去，辛克莱每天担惊受怕，他从未陷入此种境地，失魂落魄又无比绝望。

由于辛克莱多次两手空空去见弗朗茨，弗朗茨拿不到钱，开始用新的方式折磨辛克莱，命令辛克莱为他做事，还故意刁难他，可怜的辛克莱常常在梦魇中惊醒，浑身冷汗。他几乎神经错乱，终于病倒了。

辛克莱遭遇了典型的校园霸凌，深陷泥沼之际，他的苦难出人意料地得到了救赎，那么，这到底又是怎么一回事呢？下节继续。