DC娱乐网

每日单词:amenable

本篇摘自COCA4000连载系列—第十九期

amenable

英 [ə'miːnəbl] 美 [ə'miːnəbl]

adj.顺从的;通情达理的;经得起检验的;对...负有义务的

◉词源

Amenable 约1590年代出现,原指“liable to make answer or defense, accountable”(有责任回应或答辩的),源自盎格鲁-法语 amenable,来自古法语 amener(“to bring, lead”),由 a-(“to”)+ mener(“to lead”)组成。19世纪初演变为“tractable, disposed to submit”(顺从的,愿意接受的)。 前缀:a-(“to”)。 词根:men-(“to lead, drive”,源自 minari “threaten”)。 后缀:-able(“能够被……的”)


◉外刊例句

The Guardian (2026)

Warsh is expected to be more amenable to Trump’s calls...

沃什预计会更愿意接受特朗普的呼吁……


◉ Usage Examples

(1) They had three very amenable children.

(2) He is proud that his wife is amenable to reason.

(3) This case is not amenable to the normal rules.

(4) We are amenable to discipline.

(1) 他们有三个很听话的孩子。

(2) 他的妻子是个通情达理的人,为此他引以为豪。

(3) 这件事经不起常规的检验。

(4) 我们有遵守纪律的义务。


◉ Usage Notes

If your friends want to try sky diving and you're amenable to the idea, sounds like you're going to be jumping out of a plane. If a person or thing is amenable to something, they are ready, willing, or responsive.

"Note that amenable is often followed by the preposition to, which makes amenable mean ""able to be controlled or affected by something,"" as in ""They are usually amenable to our wishes;"" or ""Her heart condition is not amenable to treatment."" An amenable personality is open to influence or control and is willing to agree or yield."


◉柯林斯词典

1. [ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词]顺从的;服从的 If you are amenable to something, you are willing to do it or accept it. [usu v-link ADJ]

① The Jordanian leader seemed amenable to attending a conference...

约旦领导人似乎愿意参加会议。

② I never had a long-term relationship as I wasn't good enough, or interesting or amenable enough.

因为我不够优秀,不够有趣或者不够亲切,所以恋爱关系从来都维持不长。