DC娱乐网

《三国演义》成书年代考辨:元末明初还是宋代?

关于《三国演义》的成书年代,学术界长期存在 “元末明初说”“元代中后期说” 与 “宋代说” 等争议。其中,“元代中后期说

关于《三国演义》的成书年代,学术界长期存在 “元末明初说”“元代中后期说” 与 “宋代说” 等争议。其中,“元代中后期说” 与 “宋代说” 的论据矛盾尤为突出,集中体现在地理标注、关羽封号等关键问题上。以下从核心争议点展开分析,并结合学术研究与版本证据进行综合考辨。

一、地理标注:宋代地名与元代行政区划的矛盾(一)“宋代说” 的主要论据

支持 “宋代说” 的学者认为,书中部分地理标注反映了宋代行政区划特征。例如,周邨在《〈三国演义〉非明清小说》中指出,江夏汤宾尹校正的《全像通俗三国志传》中,地理释义多为宋代地名,如 “路”“州” 等,且未出现元代特有的 “行省” 制度。此外,书中对荆州、益州等地区的描述,更符合宋代 “路” 级行政区划的特点,而非元代的 “行省” 体系。

(二)“元代中后期说” 的反驳与证据

“元代中后期说” 学者则通过具体实例反驳上述观点。章培恒、袁世硕等指出,《三国演义》中 “今地名” 多为元代行政区划名称。例如,书中多次提及 “建康”“江陵”“潭州” 等地,而这些地名在元文宗天历二年(1329 年)前未被改为 “集庆”“中兴”“天临”,说明成书时间应早于这一更名事件。此外,书中虽未直接出现 “行省” 一词,但对地方行政层级的描述(如 “路 — 府 — 州 — 县”)更接近元代实际,而非宋代的 “路 — 州 — 县” 体系。例如,元代将宋代的 “路” 进一步细化为 “行省 — 路 — 府 — 州 — 县”,而《三国演义》中对地方行政层级的复杂描述与此相符。

(三)矛盾的调和与版本学解释

地理标注的矛盾可通过版本演变解释。现存最早的嘉靖本(1522 年)虽保留部分元代地名,但可能经过明代文人修订。例如,书中 “建康” 在元代已改称 “集庆”,但嘉靖本仍沿用旧称,可能是作者或修订者习惯使用旧地名,而非成书于元代。此外,元代《三国志平话》作为《三国演义》的重要母本,其地理框架已被罗贯中吸收,而明代修订者可能未完全统一地名表述,导致宋代与元代地名并存。

二、关羽封号:从 “壮缪义勇武安王” 到 “显灵义勇武安英济王”(一)“宋代说” 的核心依据

“宋代说” 学者认为,书中关羽的封号与宋代官方封号一致。例如,周邨指出,《全像通俗三国志传》中关羽被称为 “义勇武安王”,而这一封号最早由宋徽宗于宣和五年(1123 年)册封。此外,书中对关羽的神化描写(如玉泉山显圣)与宋代民间信仰中关羽的 “武圣” 形象相契合,反映了宋代的文化背景。

(二)“元代中后期说” 的反驳与证据

“元代中后期说” 学者则从封号演变与版本差异入手进行反驳。首先,元代对关羽的封号远超宋代。元文宗于天历元年(1328 年)加封关羽为 “显灵义勇武安英济王”,元顺帝更在至正十三年(1353 年)追封其为长达 88 字的封号。而《三国演义》中关羽的封号更接近元代版本,如嘉靖本提到关羽被封为 “寿亭侯”,后改为 “汉寿亭侯”,这与元代《三国志平话》中的表述一致,而毛评本(清代)则统一为符合历史的 “汉寿亭侯”。其次,书中关羽的神化程度远超宋代,其 “关圣帝君” 形象更符合元代道教对关羽的推崇。

(三)矛盾的根源与版本差异

关羽封号的矛盾源于版本差异与历史层累。宋代的 “义勇武安王” 封号在元代被进一步神化,而《三国演义》不同版本对封号的表述反映了这一演变过程。例如,嘉靖本保留了 “寿亭侯” 的元代称谓,而毛评本则根据历史记载进行了修正。此外,元代《三国志平话》中关羽的神化情节(如单刀会、水淹七军)已为《三国演义》奠定基础,而明代修订者可能在此基础上进一步强化了关羽的神性。

三、其他争议点:语言风格、版本源流与作者生平(一)语言风格的时代特征

“元代中后期说” 学者认为,《三国演义》的语言风格更接近元代白话文,如书中大量使用元曲中的词汇(如 “厮打”“厮赶”)和句式结构。此外,书中引用的诗词多为唐宋人作品,且未出现 “元贤” 等称谓,符合元人创作习惯。而 “宋代说” 学者则强调,书中部分章节(如 “三顾茅庐”)的文言风格更接近宋代话本。

(二)版本源流与母本影响

元代至治本《三国志平话》(1321—1323 年)是《三国演义》的重要母本,其故事框架、人物形象(如张飞的鲁莽、诸葛亮的智绝)已初具雏形。罗贯中在元代中后期对平话进行改编,吸收了元代戏曲、民间传说的元素,形成了《三国演义》的初稿。而明代嘉靖本(1522 年)作为现存最早版本,虽经过修订,但仍保留了元代的叙事风格与地理标注。

(三)作者生平的时间线

罗贯中的生卒年约为 1330—1400 年,活跃于元末明初。其早年在元代生活,曾参与张士诚起义,后于明初完成《三国演义》创作。这一时间线与 “元代中后期说” 相符,即罗贯中在元代中后期开始创作,明初最终定稿。

四、结论:元代中后期成书的合理性与争议的本质

综合地理标注、关羽封号、语言风格、版本源流与作者生平等多方面证据,“元代中后期说” 更具合理性。《三国演义》在元代《三国志平话》的基础上,吸收了元代戏曲、民间传说与行政区划特征,由罗贯中在元代中后期开始创作,明初最终成书。而 “宋代说” 的论据多基于间接推测(如地名、封号),且忽视了元代平话与戏曲的直接影响。

争议的本质在于历史层累与版本演变。《三国演义》的成书是一个跨越宋元明三代的过程:宋代的民间传说与话本奠定了故事基础,元代的平话与戏曲提供了叙事框架,明代文人的修订则使其文学性与思想性臻于完善。因此,“元末明初说” 仍是最稳妥的表述,而 “元代中后期说” 与 “宋代说” 的争议,更多反映了成书过程的复杂性与学术研究的多元视角。