天趣当代艺术将于2026年5月28日至2026年6月27日与法国五月联动呈现展览「局外人」。
展览将通过Apolline Cordier、藏渊、蔡氏宏、Marc Tanguy、Ophelia Jacarini，5位活跃于欧洲与亚洲艺术现场的艺术家，透过绘画与视觉实践，探讨艺术家如何在文化、语言与身份之间保持距离，呈现游移于内外之间的观看状态。
主题「局外人」出自阿尔贝·加缪的同名小说。作为法国文学的重要文本，《局外人》阐述的不仅是存在的孤独，更是一种观看的位置——个体站在秩序与语言之外，因距离而得以凝视。这种「在场却不属于」的状态，构成了本次展览的起点。
Apolline Cordier身在香港，却始终以观察者的距离注视城市。她笔下的人流与光影并非融入式的叙述，而是对节奏与空气的捕捉，一种尚未被完全翻译的城市感知。
藏渊在巴黎的创作同样带有异质性，他拒绝服从既定语法，以表现主义式的笔触让身体与心理在画面中震荡流动。蔡氏宏的作品游走于德国观念论哲学与中国道家美学之间的张力场中。他将石材的矿物逻辑转译为色层与质地的地层，画布成为一座逆向的采石场，并以「无意义」的认真视为美学范畴。
Marc Tangay面对自然风景时，同样保持着微妙的距离。作品呈现出一种对自然与可见世界的敏感重构，他的作品让观者感受自然的节奏与变化，同时保持对场景的清醒距离
Ophelia Jacarini长期穿行于巴黎与香港之间，她将动态与时间转译为空间中的形态，留下的是动作消逝后的残影——那些难以被语言稳固的瞬间。
在这里，「局外」并非隔绝，而是一种必要的距离。正因不完全属于，观看才成为可能。
艺术家
MARC TANGUY
1959 年出生于法国巴黎，本科就读于巴黎国立高等装饰艺术学院，曾是赵无极的学生，其后在巴黎国立高等美术学院学习。随后任教于巴塞罗那美术学院及巴黎埃夫里大学，现为巴黎国立高等装饰艺术学院饰艺术教授。
举办个展多于 15 次，作品亦于世界各地多个大型展览展出，包括 2019 年《理念与现实》── 中法艺术作品展（法国）、2016 年《多元抽象》（法国）、2006 年圣格雷瓜尔得奖作品展（法国）、1991 年《当代静物》（比利时）。
CANG YUAN 藏渊
生于1979年，旅法画家，美学博士，毕业于法国巴黎第八大学造型艺术学院和巴黎高等艺术学院，现为巴黎高等艺术学院副校长。被称为「西方当代抽象派的代表 」，是毕加索的经纪人罗森加特家族近年来签约的唯一一位旅法中国艺术家。
藏渊在欧洲荣获各类奖项，包括2013年欧洲当代艺术学院展银奖，2014年国家当代艺术学院竞赛艺术成就奖，2015年法国戛纳当代艺术展摩根城市奖等殊荣。作品为法国第二十四任总统、巴黎著名收藏家Gilles-Henry Garraut及多个机构与私人收藏。
HONG ZEISS蔡氏宏
1978年出生于台北，目前生活和工作于奥地利维也纳，是一位概念派画家。他的教育背景横跨法律、哲学与艺术。早年曾在萨尔茨堡大学学习法律与哲学，之后先后于维也纳应用艺术大学和维也纳美术学院学习具象雕塑于文本雕塑，并获得学位。Hong的艺术创作理念深受康德美学的影响，他的绘画主要探索自然的感官效应，以及如何通过抽象手法捕捉这些效果。他的展览主要集中于奥地利，也多次在香港和保加利亚展出。
作品被多个机构与私人收藏，包括巴西国家收藏、维也纳Sirius私人基金会、上海锦江国际，以及来自里斯本、特拉维夫、维也纳和苏黎世的私人收藏。
APOLLINE CORDIER
出生于法国，近年生活与创作于香港的视觉艺术家。她于2018年毕业于法国巴黎著名艺术设计学院 l’ESAG Penninghen（Penninghen）并获艺术指导学位，其教育经历扎实覆盖设计与视觉表达的核心训练。
作为跨文化背景的创作者，Cordier在本地创意界建立了独特的艺术身份，她将欧洲传统艺术教育的严谨基础与东亚城市文化的视觉经验结合，在东西方视觉语境交错的城市环境中持续发展个人视觉叙事。她的作品专案在各大国际设计与创意平台上获得众多关注，更多次受邀为 Hermès 设计橱窗装置。
OPHELIA JACARINI
视觉艺术家，1991 年出生于法国，现往返于巴黎与香港两地创作。2010年代初期，Jacarini在巴黎夏尔东・萨瓦尔工作室学习时装设计，同时就读巴黎美术学院课程。2013 年，她前往亚洲，于越南与缅甸研究少数民族服饰与传统刺绣工艺。2014 年定居香港，开展专业创作并成立个人插画工作室。
自2017年起，Jacarini以研究型计划为核心，将一系列作品视为整体创作的相互关联部分，陆续参与多项驻村计划，并举办多场联展与个展，重要展出包括韩国当代艺术研究所（CICA）美术馆、南非开普敦塞茨当代非洲艺术美术馆等。
即将展出/香港中环
ComingExhibition/HONG KONG CENTRAL
局外人-法国五月联办节目
展览日期：2026.5.28–2026.6.27
策展人：林秉瀚
出品人：张朱宇
展览地点：天趣当代艺术 ·中环（香港中环皇后大道中18号新世界大厦2期2楼全层）
开放时间：周一至周六 10 AM - 7 PM，星期日及公众假期休息