腾冲翡翠市场起起落落:有人靠酸洗注胶的假货赚快钱,有人跟风炒作新坑料割韭菜,也有人扛不住行情波动黯然离场。而我们始终守着“真、纯、精”三个字,从父亲手里接过的不仅是店铺,更是“卖玉先卖德”的规矩。今天就跟大家聊聊,在浮躁的行业里,我们是如何守住这三个字的。

一、守“真”:10多年零假货,收料只认“天然A货”
翡翠行业的“真”,就是对天然A货的坚守。这是我们的底线,也是万福荣祥能在腾冲立足10多年的根基。
刚开店那几年,市场上出现过一批“B货翡翠”(注胶处理),成本只有天然翡翠的十分之一,利润极高。有批发商找上门,说“把这些当天然料卖,一年就能换大店”,被父亲直接赶了出去。他跟我说:“翡翠是有灵性的,卖假货骗钱,坏的是良心,砸的是招牌,这辈子都抬不起头。”

为了保证“真”,我们建立了严格的收料标准:派经验超10年的师傅驻缅甸帕敢矿区源头选料,每块原石必过“看皮壳、打强光、测密度”三道检测;运回腾冲后送NGTC权威检测拿证,成品出厂前再经店内师傅复检,确保零差错。
曾有老客户带朋友来买糯种飘绿手镯,朋友因之前买过假货心存疑虑。我们直接出示证书并建议第三方复检,最终对方拿着复检报告回来致歉,从此成了忠实客户,还介绍了不少朋友前来。
10多年里,我们经手上万件翡翠,零假货投诉,这份底气,就是“真”给的。
二、守“纯”:拒绝过度优化,还原翡翠本真之美
如果说“真”是底线,那“纯”就是我们的初心——不做过度优化,不掩盖翡翠的天然特质,还原它最本真的温润之美。
现在很多商家为了让翡翠“更好看”,会做“烤色”“浸蜡”等优化处理:把浅色翡翠烤成红色,把干水头的翡翠浸蜡增加光泽。这种处理过的翡翠,短期看着漂亮,戴久了颜色会发暗、光泽会消失,价值也会一落千丈。

万福荣祥从不用这种投机取巧的方式,翡翠哪怕带点棉、有小瑕疵,都会如实告知客户。曾有一块老坑冰种原石切开带淡棉,徒弟建议雕工遮盖,我却让师傅将棉絮雕成云朵图案——既保留天然特质,又赋予独特意境,最终被藏家高价买走,对方说“这样的翡翠才有灵魂”。
我们始终觉得,翡翠的美,不在于“完美无缺”,而在于它的天然肌理和温润质感。过度优化只会破坏这份“纯”,辜负客户的信任。
三、守“精”:传承非遗工艺,让每块好料都不被辜负
“三分料,七分工”,一块好的腾冲老坑料,只有配上精湛的工艺,才能真正释放它的价值。这就是我们坚守的“精”——传承腾冲非遗玉雕工艺,让每块好料都不被辜负。
2011年腾冲玉雕列入国家级非遗,我们后来成立玉雕工坊,聘请老玉雕师傅传承“麻绳解玉”“手工抛光”等古法工艺。麻绳解玉虽比电动工具慢10倍,但边缘光滑无生硬感;手工抛光经8道工序,成品光泽温润如镜。

有老客户送家传老坑料做观音挂件,料带细微裂纹,师傅们研究后用“化瑕为瑜”技法,将裂纹雕成观音衣纹,既遮瑕疵又显飘逸。成品出来后客户十分感动,说这是对家传记忆的好传承。
这些年,我们还收了几个年轻徒弟,让老师傅手把手教他们古法工艺。看着年轻徒弟们从“拿不稳刻刀”到“能独立完成复杂作品”,我知道,“精”的坚守,不仅是对工艺的追求,更是对文化的传承。
10多年来,腾冲翡翠市场变了很多,但万福荣祥的“真、纯、精”从未变过。我们见过短期暴利的诱惑,也经历过行情低迷的艰难,始终记得父亲说的“做翡翠生意,就是做良心生意”。

现在,每天看着店里来来往往的客户——有第一次买翡翠的新手,有专程来收老料的藏家,也有带着家人来选传承饰品的老客户,我就觉得,这份坚守值得。
你们对腾冲翡翠的工艺或选购有什么疑问?或者想听听我们更多收料、雕玉的故事?欢迎在评论区留言,我会一一回复~