从华盛顿会晤到与那国岛演习，美国对日移交责任