《正月六日集玉壶次才元韵》南宋·崔敦 铃索文书晚罢休，归来欲赋畔牢愁。 感君尊酒招要意，适我湖山烂漫游。 隔岸柳烟匀拂掠，近溪梅粉半漂流。 千林紫翠无穷在，后会应须到上头。 诗意：铃声敲响，文书晚间结束，我打算休息，归来时却想写下心中对离牢之忧愁的感受。感谢您敬奉美酒，邀请我共饮，表达了殷切的心意，正适合我在湖山间尽情游玩。岸边的柳树被轻柔的烟雾吹拂，靠近溪水处梅花的芬芳半漂流。千山万林中，紫色和翠绿无穷无尽，后会有缘时，应该再上那高处相会。 诗人在文书晚罢之际，心中有离牢的忧愁。然而，一位友人邀请他共饮美酒，游湖山，让他感慨颇深。湖山间的景色令他陶醉，他欣赏到岸边柳树与烟雾相伴的美景，溪水旁漂流的梅花也增添了一份诗情画意。 整首诗表现了诗人对自然山水之美的喜爱，并期待着将来再次相聚的心情。
