甜爱路的前世今生和扯淡的传说
老上海会
2024-02-29 00:07:24
记录我的城市
不知从什么时候开始，这条虹口区的小马路突然成为了一条甜蜜之路。
先说说它扯淡的传说吧，这个民间传说还有板有眼刊登在上世纪的报纸上。
传说如下[吧唧R]
这里原本叫田家宅，老爷叫田七爷，有个爱女叫田爱。后来老爷手下有个伙计叫何祥德。后来就发生了地主女儿爱上伙计并且私奔的桥段。
后来租界里横穿田家宅的这条路就叫田爱路，此为甜爱路由来。而附近的一条路就叫祥德路。而因为何祥德是山阴人，所以又有一条山阴路。[扯脸H][汗颜R]
接下来我讲讲有点靠谱的历史，历史就是这条甜爱路，原本是靶场的靶道。没有名字，后来靶子场没了，这条路就被日本人取名千爱路，因为旁边是千爱里（日本人居住区），抗战胜利后当然不用这种名字，就叫甜安路，再后来叫成了甜爱路。
所以历史上，这条路既不甜，也不爱。
0
阅读：0
