中国人的姓因为谐音的问题,不同的情况称谓的时候还是需要小心的。 比如叫老张、老李

汉字梵海一苇 2024-03-15 22:37:09

中国人的姓因为谐音的问题,不同的情况称谓的时候还是需要小心的。 比如叫老张、老李没有问题,但如果一个人姓宫,女性朋友就不能按照惯例称他为老宫,否则就会造成误会。 再比如,你问一个朋友:你贵姓?如果这是一位焦姓的朋友,那就不能按照免贵姓某的惯例来回答。 还有,现在在职场,一般女性朋友之间称年龄比自己大的为某姐,如王姐、刘姐,都蛮自然,但如果对方姓姚,就不合适用这种称谓了。 所以,汉语中的谐音问题,有时候还是个大问题。

0 阅读:141

评论列表

本小舞

本小舞

4
2024-03-16 09:32

就算有谐音问也没什么,总比西方国家到目前为止还没发展出文字,还吃生牛肉要好吧