读读清末时候上海洋泾浜英语，你还会哪句？

老上海会 2024-06-26 08:39:26

记录我的城市这些是早期教上海人学英语的洋泾浜英语。现在读来有点怪，之所以有点怪的原因是，你不能光用普通话去理解，而是要用宁波话和上海话来读，才有可能接近正确发音[笑哭R][笑哭R][笑哭R] 除此之外，你还知道哪句这种洋泾浜英语？比较搞笑的那种。

0 阅读：0

评论列表

旎旎

2

2024-06-26 16:00

昂三 on sale（？）

塔罗牌占卜师

塔罗牌占卜师

2

2024-06-26 14:49

要用老底子上海话读

莫春的春

莫春的春

1

2024-06-26 14:26

还有洋泾浜法文！

感谢大家的关注

作者最新文章

1

为什么上海地铁没有月票？

2

90年代初在上海吃顿酒水大概是什么水平？

3

这座其貌不扬的八字桥竟然是上海的卢沟桥

4

拶屙就是上海话拉屎的意思，超级形象

5

著名的西宝兴路 833 号它以前叫日本烧人场

6

天呢！这句洋泾浜的发音全国人民每天都在说

7

记录我的城市上海的苏州河才是上海最早的母亲河，而吴淞江的下游就是苏州河，你可以...

8

欢迎回到，八零后那代出生的上海「多图」

9

去武康路别再只知道武康大楼，聊聊福开森

10

沙逊别墅，虹桥机场，动物园这三个地方联系

热门分类

推荐热榜军事 NBA 体育社会明星八卦娱乐财经科技汽车历史国际游戏动漫公益搞笑商业互联网数码国际足球房产家居时尚科学探索职场育儿股票教育影视情感热点中国军情武器中国南海中国足球亚洲杯科比综合体育 CBA 投资楼市大咖秀外汇创业风口 SUV 豪车概念车优惠新能源美国欧洲朝日韩俄罗斯孕期街拍恋爱攻略婚姻正能量

历史TOP

1

一张老照片，拍摄于1937年的德国，大家看看穿着西装戴着眼镜站在希特勒身旁的这是

2

3

北洋政府军35个师师长名单一览表，看看你都认识几个人啊？

4

理解孟德，成为孟德，超越孟德！

5

1968年一个深夜，周恩来刚躺床上，准备睡觉。警卫员关了灯，正要走出房间，总理突

6

1955年9月27日授衔仪式上，当毛主席走到陈赓面前时，说：“你陈赓当大将了，跟

7

这是一张2013年的唯一老照片

8

十大元帅解放战争后期级别：朱：全军级彭：副全军级林：大军区级刘：大军区级

9

1402年，朱棣登上皇位，宁王朱权兴冲冲地跑进宫来，扯着嗓子喊：哥哥，你说过的，

10

毛主席曾评价华国锋，说他是自己见过的最老实的人。然而，出人意料的是，这位老实人在

历史最新文章

1

一名年轻女子，惨遭日军集体强暴后，又被日军用相机拍摄下体。由于女子抗拒，日军便强

2

1950年，解放军在福建剿匪时，在山林中遇到了4个女学生，战士们好心为她们指路，

3

公元976年，宋太宗强行临幸小周后。不料完事后，小周后起身穿衣，竟发现10几个男

4

1944年，游击队因叛徒告密，躲进芦苇荡里啃了一个月芦苇，一个月后瘦得皮包骨头的

5

十大元帅解放战争后期级别：朱：全军级彭：副全军级林：大军区级刘：大军区级

6

1943年，宋美龄让戴笠刺杀一人，戴笠看完名字后脸色大变，当即上报蒋介石，蒋介石

7

1949年，刘伯承听说原配还活着，并且日子过得很艰苦，就托人给她带信，想把她接到

8

1955年9月27日授衔仪式上，当毛主席走到陈赓面前时，说：“你陈赓当大将了，跟

9

公元前95年，苏武正在羊圈外睡觉，一个漂亮的匈奴女人突然钻进被窝。苏武起身愤怒道

10

1956年，35岁的农民咳嗽10年，但却一直拒绝就医，一天，他突然用力一咳，一个