张先生，38岁，体检意外查出左肺有一直径约1.3cm的结节。张先生对此...

张先生，38岁，体检意外查出左肺有一直径约1.3cm的结节。张先生对此感到非常焦虑，因为除了工作繁忙外，他并无任何不适之感。 张先生到我所询诊时，详谈了日常工作压力、睡眠质量差，以及偶发性胸痛的情况。依据张先生的生活习惯和中医诊断方法，观其舌质淡紫，苔白腻，脉象细弱。据此，我做出了气滞血瘀，肺脾气虚的初步诊断。 治疗上，须举补气益肺与活血化瘀并重，从而以求达到缩小肺结节的目的。故开出药方，以黄芪、党参增强元气，以桃仁、红花疏通血络，同时调入法半夏、白芥子以化痰平喘，更有紫菀、旋覆花以宣肺止咳。 另外，还指导张先生调整生活作息，养成早睡早起的健康习惯，减少夜间加班；并建议他在饮食上注重养肺护肝，多食用富含蛋白质和维生素的清淡食物；此外，适当进行太极等柔和体育运动，以缓和身心，提高生活质量。 经过连续的中药疗法和生活方式的调整，六个月后，张先生再次做胸部CT检查，结节缩小至0.7cm，与初始相比，颇有成效。且他本人感到整体精神状态大有起色，工作效率亦有所提升。张先生对这一结果感到颇为欣慰，他表示将继续坚持中医治疗与生活调养。