何尊内底铸有铭文12行，共122字，具体铭文如下： 唯王初迁，宅于成周，复禀武王礼祭自吴，在四月丙戌。王诰宗小子于京室，曰：‘昔在尔考公氏，克逨文王，肆文王受兹（嗣）大命、唯武王既克大邑商，则廷告于吴，曰：余其宅兹（嗣）中国，自之师民唯虞。尔有唯小子作盟视于公氏有爵于吴尊。命敬享盟歃。王恭德裕吴，顺我丕舜。王咸诰何，赐贝卅朋，用作圃公宝尊彝。唯王五祀。 商晚西周早期，金文书写并不规范，合体字、简写字、通假字等很多，多方释读才能了解其本意。 现选部分重点词释义： ①：吴，根据西周早期金文整体释读，史料（如《史记》）中记载的虞氏，其上为吴氏。 ②：兹，嗣，“嗣”字商晚西周早期时有两种不同的写法， 图四、商晚期戊嗣子鼎，铭文：丙午王赏我嗣贝（大意：丙午商王赏其嗣子贝），嗣以“册”字为主字。 图五、西周早期（成王）克罍铭文：宅燕纳土众有嗣（大意：燕国的土地册封给你们，你们都是嗣臣（宗室），“嗣”字以“丝”字为主字。 图六、西周早期康王器，大盂鼎铭文：文王授吴有大令，社武王嗣，文王作邦（大意：文王时吴归顺周，武王时成为嗣臣（宗室成员），文王时是独立邦国）。 嗣以“册”字为主字。 ③：虞，早期虞字写法。 ④：舜，虞舜同意，祖庙称为虞，帝庙称为舜。 何尊铭文内容是周成王册封何家族，内容包含四部分： 一是成王初迁宅于成周，祭祀武王； 二是成王追忆何的父辈归顺文王成为周的嗣臣，并追随武王攻克大邑商； 三是武王克商后承诺“中国”（洛邑，原夏都）地册封给何家族； 四是成王兑现武王时的承诺，何家族盟歃感谢成王。 何尊铭文有“宅兹（嗣）中国”其在当时的本意是什么？ “嗣”字在伯（最高爵位）、侯（封国君）的意思不同。 1、伯族的儿子成为嗣子，既伯、仲、季（老大、老二、和老三），伯为继位者，仲和季会去周廷做官或被册封到外地。 2、侯（封国） 图五，克罍铭文：（克）率羌、虎、蔖、雨、琥（都是氏名）旗克宅匽纳土，众有嗣~ 大致意思：克（匽侯）率领五队人，去匽地（被册封），这五队人（氏名），被册封为嗣，既成为匽侯宗室成员。 3、综合释读“宅兹（嗣）中国” 已知西周有两都，宗周和成周（何尊铭文中就有），根据“嗣”字在伯、侯（封国）的意思，综合理解：宅嗣中国，应是在“中国（现洛阳地区。原夏人居住的地方），新建立一座为”嗣“的都城，地位低于成周与宗周，现代意思最接近是：陪都。