“祝你生日快乐”还有这么多麻烦? 生日快乐歌,可能是全世界最流行的英文歌了。 甭管哪个国家,这首歌基本都是生日派对气氛组的首选担当。 可是在这首歌的发源地美国,却很少有人敢完整地唱这首歌,因为如果唱全了,有可能面临侵权诉讼! 据说,美国电影里如果想完整地播放这首歌,得给版权所有者华纳公司支持1万美元。大家帮我留意着哈,看看电影里有没有这档子事儿。 生日快乐歌最早是美国的音乐名人堂人物、曾经是幼师的希尔姐妹,于1893年创作词曲,不过当时叫《祝大家早上好》。请看歌词: Good morning to you Good morning to you Good morning, dear children Good morning to all 拿祝你生日的歌词一套,就成了《生日快乐歌》了。 从早安歌啥时变成了生日歌,没人讲得清楚,因为这首歌太受孩子们欢迎了。孩子们随口就来,还经常换着词儿唱,随意发挥,不知不觉中,这《生日快乐歌》就横空出世了。 希尔姐妹可不高兴啦,1934年,百老汇有台节目用了生日歌,姐妹俩就把编导告上了法庭。第二年,有个叫Summy的公司,把《生日快乐歌》注册了版权。希尔姐妹听说了又生气了,把Summy公司也告上了法庭。 不过,这两桩案子最后都调解了,所以,没有人清楚,完整地演唱《生日快乐歌》究竟有没有雷区。为了避免麻烦,美国人干脆直接回避这个问题,唱一句两句的总可以吧。 华纳公司后来收购了Summy公司,所以《生日快乐歌》所谓的版权,就转到了华纳。 还好,这首几乎一句歌词就能唱到底的小曲子,应该不会有人在演唱会上单独拿出来收门票。 至于我们平时的各种乱唱,想来华纳公司也管不过来吧。毕竟,华纳公司只关注各种演出、影视什么的,而且貌似至今,也从来没赢过一次关于《生日快乐歌》版权的官司。 这个版权的时间要到2030年才解禁,据说有美国人非常生气,反过来上法庭告了华纳公司,说他们把家常便饭当成自己的财产了。 虽然版权已经说不清楚了,但美国人重视版权、坚定地践行法律的这种行为方式,无疑是我们值得借鉴的。#版权##生日快乐#
“祝你生日快乐”还有这么多麻烦? 生日快乐歌,可能是全世界最流行的英文歌了。
南松聊过去历史
2024-10-09 16:26:59
0
阅读:0