古老的都柏林 阴霾的天空和大地