World’s smallest Rubik’s Cube unveiled — and it comes with a hefty price tag 日本玩具公司推出“世界最小魔方”，边长不足5毫米 The world’s smallest Rubik’s Cube might have the world’s highest price tag, too. The fully functional six-sided puzzle cube by Japanese toymaker MegaHouse is so tiny it could fit under a finger nail, and you might need tweezers to solve it. At the price of $5,320 (777,777 yen), the cube was made available for pre-order on the manufacturer’s website on Thursday and is expected to deliver next April. Guinness World Records officially confirmed the puzzle by MegaHouse as the world’s “smallest rotating puzzle cube” in August. 世界上最小的魔方可能也有着世界上最高的价格。 这款由日本玩具制造商MegaHouse推出的功能齐全的六面魔方小到可以塞进指甲里，解开它可能需要用到镊子。 这款魔方售价5320美元（777777日元），于周四在制造商网站上开放预订，预计将于明年4月交付。 吉尼斯世界纪录在今年8月正式确认这款由MegaHouse制造的玩具为世界上“最小的可旋转魔方”。 ☞ Rubik's Cube 鲁比克魔方 a puzzle consisting of a cube of six colours, each face of which is made up of nine squares, eight of which are individually rotatable. The aim is to swivel the squares until each face of the cube shows one colour only 魔方 ☞ a hefty price tag 昂贵的标价 hefty price 高昂的价格：指物品或服务的价格非常昂贵或昂贵得令人吃惊。 hefty 英 [ˈhefti] 美 [ˈhefti] adj. 高大健壮的，笨重的；（数目，数量）相当大的；有力的，用力的 ☞ tweezer 英 [ˈtwiːzə(r)] 美 [ˈtwiːzər] vt. 用镊子钳 n. 镊子；钳子 a hand tool for holding consisting of a compound lever for grasping ☞
