DC娱乐网

等待彩虹Waiting for the rainbow I wanted to

等待彩虹Waiting for the rainbow
I wanted to play in the park this weekend, but now I have to stay inside, because it's raining a lot.
The rain doesn't want to stop.
Mummy said: after it stop raining, the sky might be petty and a rainbow could come out.
Now I really want the rain to stop so I can see it.
I'm trying to do different things, so I'm not just waiting for the rain to go away.
I read my books and draw pictures, but I still look out the window lots.
I'm reading my adventure book, with lots of pictures on the floor.
I try to think about the story and being the hero.
But I keep looking outside to see, if there's a rainbow every time I turn the page.
I'm building a house with my colorful blocks, pretending it's where the rainbow lives.
Every time I add another block, I hope to see the real rainbow, when I look out the window.
每次我添加另一块,我就看下窗外,我希望看到真正的彩虹。
I make a track on the floor, and push my little car around it, pretending it can go find a rainbow.
我在地板上留下了痕迹,推着我的小车绕过它,假装它能找到彩虹。
Every time it stops, I check the window to see if the rainbow's there.
每次它停止,我检查窗户看有没有彩虹。
I'm drawing a rainbow with all the colors I like best.
我用我最喜欢的颜色画了一道彩虹。
Every time I choose a new color, I look outside to see if my rainbow is out there for real.
每次我选择新颜色,我向外看,看看我的彩虹是否真的在外面。
When the rain stopped and the sun peeked out, I ran to the window to look for the rainbow I've been waiting for all days.
当雨停了,太阳出来了,我跑到窗前寻找(我已经等了一整天的)彩虹。
I did it! I saw the rainbow.
我做到了,我看到了彩虹!
It's so big and colorful in the sky, like a huge pretty curve of colors.
天空中的它如此之大,如此丰富多彩,就像一个巨大漂亮的颜色曲线。
I got Mom and Dad to look at the rainbow with me.
爸爸妈妈和我一起看彩虹。
We all stood watching it together, feeling really happy.
我们都站在一起看,感觉非常开心。
I learned to be patient today.
我今天学会了耐心。
I couldn't go outside because of the rain, but waiting helped me see something even cooler, a rainbow.
因为下雨我不能出去,但等待让我看到了更酷的东西(就是彩虹)。
I think waiting for some things is okey, because they're really special.
我认为等待一些东西是可以的,因为他们真的很特别。
#英语学习#